Forum Nanarland.com

Le forum des mauvais films sympathiques
Nous sommes actuellement le 29 Mars 2024 6:57

Heures au format UTC + 1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 5 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Suède, Enfer et Paradis
MessagePublié: 17 Juil 2014 9:45 
Hors-ligne
Agrégé en nanarologie
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 19 Mai 2005 15:52
Messages: 1340
Localisation: Tout droit venu de l'espace, avec 999 copains à moustaches
Quelqu'un qui l'aurait vu pourrait-il confirmer ? j'ai eu soudain Mah Nà Mah Nà dans la tête (comme ça nous arrive tous les jours... tiens, vous à me lire désormais :-D ), et l'envie de chercher des infos sur cette chanson. À tomber sur L'article de Wikipédia, j'ai eu la surprise d'apprendre que non seulement Mah Nà Mah Nà est comprise dans la B.O. de Suède, Enfer et Paradis, mais en il s'agirait en plus de la première apparition de cette persistante chanson.

N'ayant pas pu voir l'objet filmique, je suis surpris qu'on n'en fasse pas référence dans la chronique. La VF avait-elle été coupée de ce passage ?

_________________
Image Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Suède, Enfer et Paradis
MessagePublié: 17 Juil 2014 12:49 
Hors-ligne
Maîtres es Nanar
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 19 Mars 2007 17:09
Messages: 1108
Localisation: Dans mon repaire de maître du moooooooooooooooonde !
Non, non, ça y était et il me semble que ça avait été confirmé comme étant la première apparition.

Hop : http://youtu.be/KoheVioD3Bg

_________________
Hop : Antoine VOLODINE, Des anges mineurs


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Suède, Enfer et Paradis
MessagePublié: 18 Juil 2014 7:26 
Hors-ligne
Bon Pote de Godfrey Ho
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 11 Oct 2003 15:07
Messages: 10774
Localisation: Dans une bulle de confinement psychédélique
Pareil que ci-dessus.

Mais j'ajoute qu'il existe déjà un topic sur le film : http://forum.nanarland.com/viewtopic.php?f=17&t=21151&hilit=su%C3%A8de. :wink:

_________________
Image

"On était si pauvres, que quand un cambrioleur s'est introduit chez nous, on l'a dévalisé."

"T'as vu, les œufs sont cuits à l'envers..."


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Suède, Enfer et Paradis
MessagePublié: 23 Juil 2014 15:55 
Hors-ligne
Nanarland lui doit beaucoup
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 01 Oct 2003 15:13
Messages: 5359
Localisation: Grenobyl
J'ai la BO du film et je confirme que ce morceau en fait partie, et qu'il est bien présent dans la version française aussi. Je ne l'ai pas signalé dans la chronique, effectivement, parce qu'elle était déjà bien remplie. Je l'ajouterai à l'occasion... Sur la BO il y a d'ailleurs aussi une version du thème principal de "Suède enfer et paradis" fredonné en "mah nah mah nah", un mix curieux mais sympa !

_________________
"Dans le monde de "Last Action Hero", j'suis à peu près persuadé que c'est Ralf Moeller qui joue dans "Un flic à la maternelle". (Plissken)


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Suède, Enfer et Paradis
MessagePublié: 23 Juil 2014 19:35 
Hors-ligne
Bon Pote de Godfrey Ho
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 09 Jan 2006 12:54
Messages: 4312
Localisation: Aux Studios MIRACLE :"Si C'est Un Bon Film,C'est Un MIRACLE!"
Un nanardeur dont je tairai le nom possède même un exemplaire du 45t de ladite chanson, sous-titré "extrait de la B.O. de Suède Enfer et Paradis" (ou équivalent) et dédicacé par Jean-François Rauger ! ! !

_________________
Lawrence Woolsey, précédemment connu sous le pseudonyme de deathtripper21...

"Godfrey Ho a beau avoir trouvé des Kickboxeurs américains, le duel entre la mariée et la robe restera LA baston du film." Plissken


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 5 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 19 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Aller vers:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr