En effet, un très grand classique, découvert à l'âge de six ans (un peu après
Le choc des titans). Ca me chagrine toujours un peu de lire des critiques où les SFX de Ray Harryhausen sont tournés en dérision (du genre
"de la vieille stop-motion saccadée digne de Ray Harryhausen"). C'était mon idole absolue quand j'étais gamin (et ça l'est toujours d'ailleurs). A noter que les Américains étaient à l'époque tellement obnubilés par la vie de Jésus que seul le péplum européen s'attaquait à la mythologie grec (avec donc beaucoup moins de moyens), et que Ray Harryhausen est avec Kubrick un des rares exemples d'Américains partis vivre et tourner en Grande-Bretagne, à une époque où les cinéastes britanniques partaient tous tourner aux States du fait du déclin de l'industrie ciné d'outre-Manche.
Pour le traitement d'Héraclès, le personnage était déjà considéré comme un peu bourrin à l'époque de la Grèce antique, et même s'il faisait l'objet d'un culte comme tous les dieux, on s'en moquait volontiers.
Quant au remake de 2000, il est très bien, pas du tout
"sans intérêt". Au contraire, pour une fois qu'un téléfilm pour la jeunesse s'attaquant à la mythologie respecte pratiquement à la lettre la mythologie et ne raconte pas n'importe quoi comme 90 % des péplums, ça mérite d'être salué. En plus, Brian Thompson y était excellent dans le rôle d'Hercule.