Très bon film.
Le film est visuellement superbe. Les décors sont très bien utilisés par J. J. ANNAUD qui donne une véritable atmosphère à son film, particulièrement lors des scènes nocturnes. Il y a aussi un très bon travail sur les costumes et les maquillages qui donne une image à la fois grotesque et très réaliste.
Surtout, il y a un dialogue à la fin qui prend un sens particulier au vu de ce qui s'est passé récemment:
Citer:
Guillaume de BASKERVILLE:
Mais qu'y a-t-il de si inquiétant dans le rire?
Jorge DE BUGOS:
Le rire tue la peur. Et sans peur, il n'est pas de foi. Car sans la peur du Diable, il n'est plus besoin de Dieu.
Guillaume de BASKERVILLE:
Mais vous n'éliminerez pas le rire... en éliminant ce livre.
Jorge DE BUGOS:
Non, certes. Le rire restera le divertissement des simples... Mais qu'adviendrait-il si, à cause de ce livre l'homme cultivé déclarait tolérable que l'on pût rire de tout? Pouvons-nous rire de Dieu? Le monde retomberait dans le chaos.
Lors de la parution du livre (1980), l'Italie connaissait une vague de terrorisme extrêmement violent, de la part de groupuscules d’extrême-gauche (les fameuses Brigades Rouges) et d’extrême-droite. Quelque part, le combat moyenâgeux de Guillaume de BASKERVILLE pour la raison et le savoir face à la violence de l'Inquisition et à l'obscurantisme renvoie à cette époque troublée.