Forum Nanarland.com
https://forum.nanarland.com/

The Big Bang Theory
https://forum.nanarland.com/viewtopic.php?f=34&t=17182
Page 2 sur 4

Auteur:  Juliette [ 22 Sep 2009 9:13 ]
Sujet du message: 

Bungalow Bill a écrit:
Image



toujours autant la classe ce brave Howie ^^
La moustache lui va super bien

Auteur:  Bungalow Bill [ 22 Sep 2009 18:10 ]
Sujet du message: 

La série va être diffusée début octobre sur nrj12.
Il parait qu'on pourra la visionner aussi en v.o, bonne nouvelle.

Auteur:  Bungalow Bill [ 08 Oct 2009 17:24 ]
Sujet du message: 

Pour ceux qui veulent découvrir la série, c'est le moment.
Elle est diffusée sur NRJ12 depuis hier, un épisode par jour à 18h25.
V.o indispensable!

Auteur:  crapouillot [ 08 Oct 2009 17:50 ]
Sujet du message: 

NNNNOOOOOOOOOONNNNNNNNNN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
C'est affreux......je viens de jeter un oeil sur NRJ12, et cette VF, c'est juste pas possible : c'est quoi ces voix ???? Y'en a pas une crédible ! Et alors pour Sheldon...... :decap: :decap: :decap:

Auteur:  Bungalow Bill [ 08 Oct 2009 18:31 ]
Sujet du message: 

crapouillot a écrit:
NNNNOOOOOOOOOONNNNNNNNNN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
C'est affreux......je viens de jeter un oeil sur NRJ12, et cette VF, c'est juste pas possible : c'est quoi ces voix ???? Y'en a pas une crédible ! Et alors pour Sheldon...... :decap: :decap: :decap:


J'ai pu le mettre en v.o mais par contre les sous titres ne s'affichaient pas.
C'est beaucoup moins drôle en vf et c'est vrai que pour Sheldon c'est une catastrophe.
Pourquoi cette voix de débile?Ils n'ont pas du bien cerner le personnage.

Auteur:  Ozymandias [ 08 Oct 2009 18:36 ]
Sujet du message: 

Regle de base: à part pour les films jusqu'à la fin des 80's:

LA VF C'EST CACA DANS TOUS LES CAS!

Auteur:  crapouillot [ 08 Oct 2009 20:14 ]
Sujet du message: 

Ozymandias a écrit:
Regle de base: à part pour les films jusqu'à la fin des 80's:

LA VF C'EST CACA DANS TOUS LES CAS!


Non, faut pas charrier, y'en a des bonnes (Scrubs !). Mais là, c'est bien simple, les voix sonnent totalement fausses, pire que lors des changements de doubleurs pour Friends ! Leonard, ca colle pas, Penny c pas top, mais alors Sheldon, on dirait juste un débile, une sorte de version audible de Mister Bean (en VF) : d'ailleurs, je me demande si ma référence n'est pas l'explication (c'est vrai qu'il en a des faux airs, comme quand il fait semblant de sourir pour s'intéresser à Raj dans la saison 2)..... :roll: :roll: :roll:

Auteur:  Ozymandias [ 08 Oct 2009 20:15 ]
Sujet du message: 

crapouillot a écrit:
Ozymandias a écrit:
Regle de base: à part pour les films jusqu'à la fin des 80's:

LA VF C'EST CACA DANS TOUS LES CAS!


Non, faut pas charrier, y'en a des bonnes (Scrubs !).


:roll: :roll: :roll:



Bon fin du HS :wink:

Auteur:  koroxx [ 08 Oct 2009 22:07 ]
Sujet du message: 

Pas vu cette série en VF, mais en VO c'est en général toujours mieux.
Dans de rares cas c'est mieux en VF, comme la voix de JD dans Scrubs ou Bree dans Desperate Housewives (ça correspond mieux aux personnages je trouve).

Pour en revenir au sujet, The Big Bang Theory est pour moi LA série comique du moment avec How I Met Your Mother ! Les personnages sont tous cultes et chaque épisode m'a fait passé un bon moment :-D
La relation Penny/Sheldon dans le 3x03 est assez fun :lol:

Auteur:  Dr House [ 09 Oct 2009 9:57 ]
Sujet du message: 

crapouillot a écrit:
NNNNOOOOOOOOOONNNNNNNNNN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
C'est affreux......je viens de jeter un oeil sur NRJ12, et cette VF, c'est juste pas possible : c'est quoi ces voix ???? Y'en a pas une crédible ! Et alors pour Sheldon...... :decap: :decap: :decap:


Même réaction que toi en tombant sur la série hier sur NRJ12.
C'est juste pas possible !!!.... :wall: :wall: :wall:

Auteur:  tante pony [ 10 Oct 2009 20:13 ]
Sujet du message: 

Je viens de regarder toute la saison 1.
J'ai trouvé ça sympa, voir très sympa mais pas au point de regarder les saisons suivantes.
Le format "sitcom" me semble un peu dépassé maintenant, les rires enregistrés sont particulièrement présent dans cette série et m'ont souvent gonflé.
Un autre truc aussi c'est qu'ils ont été incapables de prendre de vrais geeks moches. Là ils sont quand même tous plutôt pas mal en "vrai" (sauf howard quand même , faut pas déconner !)


L'histoire est sympa, mais le fil d'ariane constitué par la relation Penny/leonard me semble bof bof à tenir.

Le personnage de Sheldon est vraiment excellent et tient toute la série (chapeau bas à l'acteur qui doit apprendre des lignes de textes impressionnantes comparé aux autres de la série !!)
Et puis bon, il ressemble tellement à John Nada que ça me faisait encore plus rire aussi. :-D


@wallflowers : merci pour les paroles du générique ! Je l'ai eu dans la tête toute la journée en chantant en yahourt, c'tait pénible !

Auteur:  KRWJ [ 16 Oct 2009 10:34 ]
Sujet du message: 

J'adore les références geeks que tout le monde comprend, Marie Curie et Archimède c'est du pointu. :-D

Auteur:  daphne [ 20 Oct 2009 15:57 ]
Sujet du message: 

J'ai découvert cette série dans l'avion, où j'ai vu 3 épisodes. Ça me plaît ben :D C'est toujours agréable - en ce qui me concerne - de regarder des séries ou des films avec des losers. J'ai plus de facilités à m'y identifier :-D

Auteur:  gatman [ 31 Mars 2010 13:28 ]
Sujet du message:  Re: The Big Bang Theory

je viens de terminer la saison 1 et je vais embrayer sur la deux

je pense que je suis dans le cœur de cible pour tout capter (sauf évidement les équations machin chose) :oops:

si la culture geek est présente dans d'autres séries (how i met your mother avec barney et son stormtrooper dans le salon), le fait d'en faire le centre d'une série est une bonne idée

je ne sais pas si ca sera bien sur le long terme mais ca m'aide à manger ma soupe le soir (que ma maman ne me prépare pas) :wink:

Auteur:  Morwenna [ 03 Avr 2010 20:20 ]
Sujet du message:  Re: The Big Bang Theory

J'ai vu 5 minutes de cette serie par-ci par-la chez des amis et j'ai trouve ca plutot mignon. Mais ce que je reproche aux series - et au cine en general - c'est que ce sont toujours des mecs un peu paumes ou geeks ou nerds ou moches ou en manque de confiance en eux-memes/autre qui tombent sur la belle fill du coin et qui parviennent a la seduire (Super Bad, Knocked Up, 40 year old virgin, Zack & Miri make a porno, Notre Dame de Paris, etc) et jamais l'inverse :? Pourquoi?


Comme dirait Amelie Nothomb - que je n'aime pourtant pas plus que ca: qui a la plus grande noblesse d'ame? Quasimodo qui aime la beaute ou Esmeralda qui parvient a apprecier Quasimodo malgre son physique?

Auteur:  Morwenna [ 04 Avr 2010 16:04 ]
Sujet du message:  Re: The Big Bang Theory

Ce film est peut-etre une exception, mais on a rarement vu dans des films ou des series de beaux mecs sortir avec des filles moyennes ou moches.

Auteur:  daphne [ 05 Avr 2010 17:25 ]
Sujet du message:  Re: The Big Bang Theory

Ben, et ça alors :
Image

Auteur:  kevo42 [ 05 Avr 2010 17:57 ]
Sujet du message:  Re: The Big Bang Theory

En règle général, quand une fille moche sort avec un beau mec, c'est qu'elle est pas vraiment moche, mais juste mal maquillée, mal habillée, mal coiffée, où les trois à la fois.

CF : the house bunny, not another teen movie, etc.

Auteur:  charlie le nain [ 05 Avr 2010 18:08 ]
Sujet du message:  Re: The Big Bang Theory

kevo42 a écrit:
En règle général, quand une fille moche sort avec un beau mec, c'est qu'elle est pas vraiment moche, mais juste mal maquillée, mal habillée, mal coiffée, où les trois à la fois.

CF : the house bunny, not another teen movie, etc.


D'ailleurs très souvent, une moche au cinéma est une belle actrice déguisée. L''exemple caricatural c'est Charlize Theron dans Monster ou par exemple l'actrice qui joue Ugly Betty.

Auteur:  daphne [ 05 Avr 2010 19:20 ]
Sujet du message:  Re: The Big Bang Theory

Oui d'ailleurs je vous mets au défi de me trouver une actrice moche. Hollywoodienne. De moins de 60 ans.
(A noter qu'en France, on a eu Balasko qui faisait quitter Carole Bouquet à Depardieu dans "Trop Belle pour Toi").

Page 2 sur 4 Heures au format UTC + 1 heure
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/