Forum Nanarland.com

Le forum des mauvais films sympathiques
Nous sommes actuellement le 09 Déc 2024 23:33

Heures au format UTC + 1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 17 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 08 Août 2010 14:07 
Hors-ligne
Bon Pote de Godfrey Ho
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 11 Oct 2003 15:07
Messages: 10778
Localisation: Dans une bulle de confinement psychédélique
Dans la description de la catégorie Ninja, il y a cette phrase :

Citer:
[Visitez notre minisite exclusivement réservé aux ninjas]


Celui-ci n'existant plus, il faudrait la virer.

_________________
Image

"On était si pauvres, que quand un cambrioleur s'est introduit chez nous, on l'a dévalisé."

"T'as vu, les œufs sont cuits à l'envers..."


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 28 Juil 2017 10:27 
Hors-ligne
Grand Nanardeur
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 23 Oct 2011 20:03
Messages: 972
Localisation: Localisation non trouvée (d'après mon appli météo)
Dans la définition de «Présentation vidéo», plusieurs vidéos YT ont été supprimées.

http://www.nanarland.com/glossaire-defi ... video.html

_________________
En revoyant La liste de Schindler, j'ai tout de suite pensé à Deux sœurs à enculer. (Jack Tillman, 2021)

à bas la nanarploitation !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 05 Mai 2021 9:04 
Hors-ligne
Nanarland lui doit beaucoup
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 01 Oct 2003 15:13
Messages: 5400
Localisation: Grenobyl
Cyborg a écrit:
C'est toujours la même punchline qui s'affiche sur la page d’accueil.


Oui, alors ça c'est normal. On a changé la fréquence de rafraîchissement de la page d'accueil (chroniques, punchline, glossaire, bios, interviews) : au lieu d'être rafraîchi à chaque passage ou reload sur la page d'accueil, on est passé à une configuration de page d'accueil toutes les 4 ou 6 heures (je ne sais plus exactement).

La raison c'est que c'était très gourmand en ressources, et pas forcément hyper pertinent (je ne pense pas qu'il y ait beaucoup d'internautes qui se connectent 50 fois par jour sur la page d'accueil du site). Concrètement, s'il y avait 5000 visites par jour sur la page d'accueil, pour le serveur ça voulait dire 5000 configs de page d'accueil différentes. Là, en faisant un refresh toutes les 4 ou 6 heures, ça ne fait plus que 4 ou 6 configs par jour. Ca allège le serveur et on y gagne en temps de chargement des pages sur le site.

_________________
"Dans le monde de "Last Action Hero", j'suis à peu près persuadé que c'est Ralf Moeller qui joue dans "Un flic à la maternelle". (Plissken)


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 06 Juil 2021 22:36 
Hors-ligne
Nanardeur + que respectable
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 09 Avr 2015 13:56
Messages: 720
Les vidéos 11 à 20 de Nanaroscope ne sont plus disponibles pour tous ?

_________________
Je suis une souris qui se cache des faucons dans la maison d'un corbeau.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 22 Sep 2021 20:34 
Hors-ligne
Nanar un jour, nanar toujours
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 24 Déc 2011 20:36
Messages: 2754
Localisation: Quelque part entre les bornes et les limites
https://www.nanarland.com/glossaire/m-c ... uster.html
Dans le Glossaire à la définition de "mockbuster", l'affiche à coté de celle de "The Castle Ghost Project" ne devrait-elle pas être celle de "The Blair Witch Project" plutôt que celle de "Paranormal Activity" ?

_________________
Image Image Image
Image Image Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 19 Août 2022 17:13 
Hors-ligne
Apprenti Nanardeur
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 01 Fév 2010 23:24
Messages: 43
RedGuff a écrit:
Bonjour.
"Schöne arbeit !" doit être remplacé par "Schöne arbeit!" dans "https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-epiques/aventures/lorna-la-lionne-du-desert.html", svp.
(Les espaces autour des ponctuations sont compliqués selon les langues.)
:puma:
Merci.


C'est aussi Arbeit, pas arbeit. Les noms communs prennent la majuscule en allemand.
Et vu que c'est une phrase en langue étrangère, normalement elle devrait être en italique.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 01 Sep 2022 0:23 
Hors-ligne
Apprenti Nanardeur

Inscrit le: 09 Oct 2006 22:47
Messages: 82
Bonjour.
Dans "https://www.nanarland.com/glossaire/a-comme-apocalypse-nanarde.html" :
Un petit manque : "L'Apocalypse Nanarde se caractérise généralement par des images d'archives": il manque les citations : Albert Einstein, Nostradamus... svp ! :worship: :rabbit: Merci.

_________________
Fumer tue.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 06 Nov 2022 17:56 
Hors-ligne
Apprenti Nanardeur

Inscrit le: 09 Oct 2006 22:47
Messages: 82
Bonjour.
Dans "https://www.nanarland.com/chroniques/comedies-nanardes/comedies-pouet-pouet/le-bourreau-des-coeurs.html" : "dictateur allemand" : Hitler était autrichien, corrigez en "dictateur de l'Allemagne", svp.
"coeur" => "cœur".
:puma: Merci.

_________________
Fumer tue.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 17 Nov 2022 0:30 
Hors-ligne
Apprenti Nanardeur

Inscrit le: 09 Oct 2006 22:47
Messages: 82
Bonjour.
"dire a Franco" dans "https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-monstrueux/epouvante/les-predateurs-de-la-nuit.html".
Même endroit : "Astuce pour ficher la trouille : rasez-vous les sourcils !" => "Astuce pour fiche la trouille : rasez-vous les sourcils !" ou mieux : "Astuce pour foutre la trouille : rasez-vous les sourcils !"
Merci. :puma:

_________________
Fumer tue.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 22 Nov 2022 12:19 
Hors-ligne
Apprenti Nanardeur

Inscrit le: 09 Oct 2006 22:47
Messages: 82
Bonjour.
Dans "https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-a-main-armee/securitaire/badmash-te-qanoon.html" :
"qui ont tué son père et continuent" => " qui ont tué son père et qui continuent" : ce sont les malfaisants qui continuent, pas le héros.
"A mourir" => "À mourir"
"scénarii" => "scénarios" (réforme de l'orthographe de la langue française de 1990).
Merci. :puma:

_________________
Fumer tue.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 23 Nov 2022 22:16 
Hors-ligne
Apprenti Nanardeur

Inscrit le: 09 Oct 2006 22:47
Messages: 82
Bonjour.
La France a dit "respectez la réforme de 1990"... 8)

Dans "https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-martiaux/ninjas/la-fureur-du-juste.html" :
"Arte et ses rétrospectives ciné n'a qu'à bien se tenir)." arrow: "Arte et ses rétrospectives ciné n'ont qu'à bien se tenir)." ou "Arte n'a qu'à bien se tenir, avec ses rétrospectives ciné).", plus fluide.
"reuf" :arrow: "frangin", plus facile à traduire par les logiciels (pardon d'être chiant ! :rigole: )
"soi même" :arrow: "soi-même" (https://fr.wiktionary.org/wiki/soi-m%C3%AAme)
"cerpes nunchakus" :arrow: "serpes nunchakus", "crêpes nunchakus", "cèpes nunchakus" ? :smile_9:
Merci. :puma:

_________________
Fumer tue.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 30 Nov 2022 13:07 
Hors-ligne
Apprenti Nanardeur

Inscrit le: 09 Oct 2006 22:47
Messages: 82
Dans "https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-gnangnan/enfants/our-friend-power-5.html":
"Ca se confirme" :arrow: "Ça se confirme"
"A l’écran c’est un mélange" :arrow: "À l’écran, c’est un mélange"
"dans l’oeil" :arrow: "dans l’œil"
Merci.

_________________
Fumer tue.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 17 Juil 2024 22:20 
Hors-ligne
Apprenti Nanardeur

Inscrit le: 09 Oct 2006 22:47
Messages: 82
Bonjour.
Dans "https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-fantastiques/rencontres-du-troisieme-type/metamorphosis-the-alien-factor.html" :
"pas rentré à la maison c’est très inquiétant…" :arrow: "pas rentré à la maison, c’est très inquiétant…". Je suggère l'ajout de guillements.
"Bref après" :arrow: "Bref, après".
"un des deux cadavres à disparu" :arrow: "un des deux cadavres a disparu".
"caleçon tellement" :arrow: "caleçon, tellement".
"target="_blank" rel="noopener" class="autoDetect">" :arrow: :?:
Merci.

_________________
Fumer tue.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 24 Juil 2024 12:20 
Hors-ligne
Apprenti Nanardeur

Inscrit le: 09 Oct 2006 22:47
Messages: 82
Bonjour.
Dans "https://www.nanarland.com/interviews/entretiens/fr/philip-cook.html" :
"A 24 ans" :arrow: "À 24 ans".
"A cette époque, " :arrow: "À cette époque, ".
"3-D" :arrow: "3D".
" target="_blank" rel="noopener" class="autoDetect"> :arrow: :?: .
". A l'époque, " :arrow: ". À l'époque, ".
". Ca nous a pris" :arrow: ". Cela nous a pris", ou ". Ça nous a pris".
". Ca impliquait ".
". Oui c'est toujours" :arrow: " . Oui, c'est toujours".
". A la base," :arrow: ". À la base,".
". Ca a été".
". A cette époque personne" :arrow: ". À cette époque, personne".
"Au final je l'ai produit avec mon propre argent pour une fraction " :arrow: "Au final, je l'ai produit avec mon propre argent, pour une fraction ".
"Feriez vous " :arrow: "Feriez-vous ".
"argent ou est-ce un moyen" :arrow: "argent, ou est-ce un moyen".
"à faire c'est " :arrow: "à faire, c'est ".
" Finalement c'est " :arrow: " Finalement, c'est ".
"vraiment. Raconter " :arrow: "vraiment : raconter ".
"Etablir" :arrow: "Établir".
"Chaque année c'est de pire en pire. " :arrow: "Chaque année, c'est de pire en pire ! ".

Mercis et désolé pour les chipotages.

_________________
Fumer tue.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 29 Août 2024 20:36 
Hors-ligne
Apprenti Nanardeur

Inscrit le: 09 Oct 2006 22:47
Messages: 82
Bonjour. Dans "https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-gnangnan/enfants/lui-et-l-autre.html" :
"Cette chronique est dédié " :arrow: "Cette chronique est dédiée ".
"A noter" :arrow: "À noter".
Merci.

_________________
Fumer tue.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 13 Oct 2024 10:19 
Hors-ligne
Apprenti Nanardeur

Inscrit le: 09 Oct 2006 22:47
Messages: 82
Bonjour.
Dans "https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-d-action/super-heros/black-mask-2.html" :
"reprennent en mains le scénario et le confie " :arrow: "reprennent en mains le scénario et le confient ".
Merci.

_________________
Fumer tue.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Le sujet des corrections diverses
MessagePublié: 20 Nov 2024 20:58 
Hors-ligne
Apprenti Nanardeur

Inscrit le: 09 Oct 2006 22:47
Messages: 82
Bonjour.
Dans "https://www.nanarland.com/chroniques/aux-portes-du-nanar/au-dela-du-nanar/capitaine-orgazmo.html" :
"De Cannibal ! The Musical (1996) à Team America : World Police (2004) en passant par le film et la série South Park, dirent que les oeuvres du duo nous ravissent est un doux euphémisme." :arrow: "De Cannibal ! The Musical (1996) à Team America : World Police (2004), en passant par le film et la série South Park, dire que les œuvres du duo nous ravissent est un doux euphémisme." (2 f. à corriger).

Merci.

_________________
Fumer tue.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 17 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Aller vers:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr