Forum Nanarland.com
https://forum.nanarland.com/

Le sujet des corrections diverses
https://forum.nanarland.com/viewtopic.php?f=12&t=4231
Page 1 sur 1

Auteur:  Kobal [ 08 Août 2010 14:07 ]
Sujet du message:  Re: Le sujet des corrections diverses

Dans la description de la catégorie Ninja, il y a cette phrase :

Citer:
[Visitez notre minisite exclusivement réservé aux ninjas]


Celui-ci n'existant plus, il faudrait la virer.

Auteur:  Stem [ 28 Juil 2017 10:27 ]
Sujet du message:  Re: Le sujet des corrections diverses

Dans la définition de «Présentation vidéo», plusieurs vidéos YT ont été supprimées.

http://www.nanarland.com/glossaire-defi ... video.html

Auteur:  John Nada [ 05 Mai 2021 9:04 ]
Sujet du message:  Re: Le sujet des corrections diverses

Cyborg a écrit:
C'est toujours la même punchline qui s'affiche sur la page d’accueil.


Oui, alors ça c'est normal. On a changé la fréquence de rafraîchissement de la page d'accueil (chroniques, punchline, glossaire, bios, interviews) : au lieu d'être rafraîchi à chaque passage ou reload sur la page d'accueil, on est passé à une configuration de page d'accueil toutes les 4 ou 6 heures (je ne sais plus exactement).

La raison c'est que c'était très gourmand en ressources, et pas forcément hyper pertinent (je ne pense pas qu'il y ait beaucoup d'internautes qui se connectent 50 fois par jour sur la page d'accueil du site). Concrètement, s'il y avait 5000 visites par jour sur la page d'accueil, pour le serveur ça voulait dire 5000 configs de page d'accueil différentes. Là, en faisant un refresh toutes les 4 ou 6 heures, ça ne fait plus que 4 ou 6 configs par jour. Ca allège le serveur et on y gagne en temps de chargement des pages sur le site.

Auteur:  Cyborg [ 06 Juil 2021 22:36 ]
Sujet du message:  Re: Le sujet des corrections diverses

Les vidéos 11 à 20 de Nanaroscope ne sont plus disponibles pour tous ?

Auteur:  JACK TILLMAN [ 22 Sep 2021 20:34 ]
Sujet du message:  Re: Le sujet des corrections diverses

https://www.nanarland.com/glossaire/m-c ... uster.html
Dans le Glossaire à la définition de "mockbuster", l'affiche à coté de celle de "The Castle Ghost Project" ne devrait-elle pas être celle de "The Blair Witch Project" plutôt que celle de "Paranormal Activity" ?

Auteur:  La Toquette [ 19 Août 2022 17:13 ]
Sujet du message:  Re: Le sujet des corrections diverses

RedGuff a écrit:
Bonjour.
"Schöne arbeit !" doit être remplacé par "Schöne arbeit!" dans "https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-epiques/aventures/lorna-la-lionne-du-desert.html", svp.
(Les espaces autour des ponctuations sont compliqués selon les langues.)
:puma:
Merci.


C'est aussi Arbeit, pas arbeit. Les noms communs prennent la majuscule en allemand.
Et vu que c'est une phrase en langue étrangère, normalement elle devrait être en italique.

Auteur:  RedGuff [ 01 Sep 2022 0:23 ]
Sujet du message:  Re: Le sujet des corrections diverses

Bonjour.
Dans "https://www.nanarland.com/glossaire/a-comme-apocalypse-nanarde.html" :
Un petit manque : "L'Apocalypse Nanarde se caractérise généralement par des images d'archives": il manque les citations : Albert Einstein, Nostradamus... svp ! :worship: :rabbit: Merci.

Auteur:  RedGuff [ 06 Nov 2022 17:56 ]
Sujet du message:  Re: Le sujet des corrections diverses

Bonjour.
Dans "https://www.nanarland.com/chroniques/comedies-nanardes/comedies-pouet-pouet/le-bourreau-des-coeurs.html" : "dictateur allemand" : Hitler était autrichien, corrigez en "dictateur de l'Allemagne", svp.
"coeur" => "cœur".
:puma: Merci.

Auteur:  RedGuff [ 17 Nov 2022 0:30 ]
Sujet du message:  Re: Le sujet des corrections diverses

Bonjour.
"dire a Franco" dans "https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-monstrueux/epouvante/les-predateurs-de-la-nuit.html".
Même endroit : "Astuce pour ficher la trouille : rasez-vous les sourcils !" => "Astuce pour fiche la trouille : rasez-vous les sourcils !" ou mieux : "Astuce pour foutre la trouille : rasez-vous les sourcils !"
Merci. :puma:

Auteur:  RedGuff [ 22 Nov 2022 12:19 ]
Sujet du message:  Re: Le sujet des corrections diverses

Bonjour.
Dans "https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-a-main-armee/securitaire/badmash-te-qanoon.html" :
"qui ont tué son père et continuent" => " qui ont tué son père et qui continuent" : ce sont les malfaisants qui continuent, pas le héros.
"A mourir" => "À mourir"
"scénarii" => "scénarios" (réforme de l'orthographe de la langue française de 1990).
Merci. :puma:

Auteur:  RedGuff [ 23 Nov 2022 22:16 ]
Sujet du message:  Re: Le sujet des corrections diverses

Bonjour.
La France a dit "respectez la réforme de 1990"... 8)

Dans "https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-martiaux/ninjas/la-fureur-du-juste.html" :
"Arte et ses rétrospectives ciné n'a qu'à bien se tenir)." arrow: "Arte et ses rétrospectives ciné n'ont qu'à bien se tenir)." ou "Arte n'a qu'à bien se tenir, avec ses rétrospectives ciné).", plus fluide.
"reuf" :arrow: "frangin", plus facile à traduire par les logiciels (pardon d'être chiant ! :rigole: )
"soi même" :arrow: "soi-même" (https://fr.wiktionary.org/wiki/soi-m%C3%AAme)
"cerpes nunchakus" :arrow: "serpes nunchakus", "crêpes nunchakus", "cèpes nunchakus" ? :smile_9:
Merci. :puma:

Auteur:  RedGuff [ 30 Nov 2022 13:07 ]
Sujet du message:  Re: Le sujet des corrections diverses

Dans "https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-gnangnan/enfants/our-friend-power-5.html":
"Ca se confirme" :arrow: "Ça se confirme"
"A l’écran c’est un mélange" :arrow: "À l’écran, c’est un mélange"
"dans l’oeil" :arrow: "dans l’œil"
Merci.

Auteur:  RedGuff [ 17 Juil 2024 22:20 ]
Sujet du message:  Re: Le sujet des corrections diverses

Bonjour.
Dans "https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-fantastiques/rencontres-du-troisieme-type/metamorphosis-the-alien-factor.html" :
"pas rentré à la maison c’est très inquiétant…" :arrow: "pas rentré à la maison, c’est très inquiétant…". Je suggère l'ajout de guillements.
"Bref après" :arrow: "Bref, après".
"un des deux cadavres à disparu" :arrow: "un des deux cadavres a disparu".
"caleçon tellement" :arrow: "caleçon, tellement".
"target="_blank" rel="noopener" class="autoDetect">" :arrow: :?:
Merci.

Auteur:  RedGuff [ 24 Juil 2024 12:20 ]
Sujet du message:  Re: Le sujet des corrections diverses

Bonjour.
Dans "https://www.nanarland.com/interviews/entretiens/fr/philip-cook.html" :
"A 24 ans" :arrow: "À 24 ans".
"A cette époque, " :arrow: "À cette époque, ".
"3-D" :arrow: "3D".
" target="_blank" rel="noopener" class="autoDetect"> :arrow: :?: .
". A l'époque, " :arrow: ". À l'époque, ".
". Ca nous a pris" :arrow: ". Cela nous a pris", ou ". Ça nous a pris".
". Ca impliquait ".
". Oui c'est toujours" :arrow: " . Oui, c'est toujours".
". A la base," :arrow: ". À la base,".
". Ca a été".
". A cette époque personne" :arrow: ". À cette époque, personne".
"Au final je l'ai produit avec mon propre argent pour une fraction " :arrow: "Au final, je l'ai produit avec mon propre argent, pour une fraction ".
"Feriez vous " :arrow: "Feriez-vous ".
"argent ou est-ce un moyen" :arrow: "argent, ou est-ce un moyen".
"à faire c'est " :arrow: "à faire, c'est ".
" Finalement c'est " :arrow: " Finalement, c'est ".
"vraiment. Raconter " :arrow: "vraiment : raconter ".
"Etablir" :arrow: "Établir".
"Chaque année c'est de pire en pire. " :arrow: "Chaque année, c'est de pire en pire ! ".

Mercis et désolé pour les chipotages.

Auteur:  RedGuff [ 29 Août 2024 20:36 ]
Sujet du message:  Re: Le sujet des corrections diverses

Bonjour. Dans "https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-gnangnan/enfants/lui-et-l-autre.html" :
"Cette chronique est dédié " :arrow: "Cette chronique est dédiée ".
"A noter" :arrow: "À noter".
Merci.

Page 1 sur 1 Heures au format UTC + 1 heure
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/