Forum Nanarland.com
https://forum.nanarland.com/

GLOSSAIRE NANAR
https://forum.nanarland.com/viewtopic.php?f=12&t=4670
Page 15 sur 15

Auteur:  MamanBB [ 21 Août 2019 5:11 ]
Sujet du message:  Re: GLOSSAIRE NANAR

Non non je prends le temps de lire les mecs ))

Auteur:  Stem [ 29 Mars 2020 11:42 ]
Sujet du message:  Re: GLOSSAIRE NANAR

MamanBB a écrit:
Non non je prends le temps de lire les mecs ))

C'est ça, prends nopus pour des teubés, tes participations ne trompent personne.

Auteur:  Promizoulin [ 17 Mai 2020 19:07 ]
Sujet du message:  Re: GLOSSAIRE NANAR

Fausse suite : Pour compléter votre définition de "fausse suite", je suggère d'évoquer le cas de ces films que leurs auteurs ou producteurs n'ont pas conçus comme la suite d'un film à succès, mais que leur distributeur a choisi de présenter comme tel.

Par exemple, L’Étudiante (https://www.nanarland.com/Chroniques/ch ... iante.html), de Claude Pinoteau avec Sophie Marceau, est sorti en Italie sous le titre Il tempo delle mele 3, soit « La Boum 3 » (sachant que La Boum et La Boum 2, du même réalisateur avec la même actrice, étaient sortis en Italie sous les titres respectifs de Il tempo delle mele et Il tempo delle mele 2).

Image

On peut également évoquer le cas du film 2001: A Space Travesty, avec Leslie Nielsen, sorti en France sous le titre Y a-t-il un flic pour sauver l'humanité ?, comme s'il faisait partie de la série des Y a-t-il un flic... avec le même acteur principal.

Image

Le film érotique Je suis frigide... pourquoi ?, de Max Pécas, renommé dans sa version allemande Emanuela. Im Teufelskreis der Leidenschaft, soit littéralement « Emanuelle, dans le cercle vicieux de la passion », pour profiter du succès d'Emmanuelle de Just Jaeckin.

Image.

La Marge, de Walerian Borowczyk, a parfois été exploité sous le titre Emmanuelle 77. Dans ce dernier cas, les distributeurs ont profité de la présence au générique de Sylvia Kristel, l'héroïne d'Emmanuelle...

Image

On peut même parler d'emmanuelleploitation, puisque la franchise Emmanuelle a également donné naissance à une série dérivée, ou plutôt à une fausse série dérivée : Black Emanuelle (avec un seul "m"), mettant en scène l'actrice métisse indonésienne Laura Gemser. L'histoire se répète : certains films avec Laura Gemser qui ne font pas partie de la série des Black Emanuelle vont être exploités comme tel. Par exemple, L'Amour au club (https://www.nanarland.com/Chroniques/ch ... -club.html), également connu sous le titre Divine Emanuelle. La boucle est bouclée...

Auteur:  Stem [ 29 Mai 2020 6:47 ]
Sujet du message:  Re: GLOSSAIRE NANAR

Promizoulin a écrit:
On peut même parler d'emmanuelleploitation, puisque la franchise Emmanuelle a également donné naissance à une série dérivée, ou plutôt à une fausse série dérivée : Black Emanuelle (avec un seul "m"), mettant en scène l'actrice métisse indonésienne Laura Gemser. L'histoire se répète : certains films avec Laura Gemser qui ne font pas partie de la série des Black Emanuelle vont être exploités comme tel. Par exemple, L'Amour au club (https://www.nanarland.com/Chroniques/ch ... -club.html), également connu sous le titre Divine Emanuelle. La boucle est bouclée...

Des fausses suites de fausses suites, c'est méta. On peut parler d'emmanuelle-ploitation-ploitation. :-D

Page 15 sur 15 Heures au format UTC + 1 heure
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/