Forum Nanarland.com

chapeau pour cette très bonne chro, mais tu aurais pu évoquer l'intérêt ornithologique de ce mondo...

j'en profite pour faire un peu de pub: http://xit.easy-hebergement.info/nanarl ... 772#527772

Et bien je ne savais pas (je sais c'est une excuse trop facile, mais j'avais pas lu le topic). Si même les bruits de la faune sont pris n'importe où, on va pas s'en sortir.

Aucune idée où je pourrais ajouter ça.

n'essaie même pas

Et pour les 'non-héllénistes', ca veut dire quoi le "BUDE" inscrit dans le dos du mec en string? (j'ai bien une idée, mais je vois pas le rapport avec ce mot "bude"?)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Guillaume_Bud%C3%A9

En fait, c'est bien que tu poses la question parce que j'ai confondu Budé, qui a donné son nom à la collection bilingue de référence en lettres classiques, et l'auteur du dictionnaire grec ancien / français de référence qui s'appelle Bailly (la honte).

Je vais de ce pas corriger cette bourde dans le texte. Certainement l'influence des prêtresses de Dionysos...

budé, c'est la collection des oeuvres grecques en vo ou en traduction juxtapaginaire que tu tu fais infliger quand le prof trouve que les textes du bouquin de cours ne lui plaisent pas, ou qu'il les a déjà tous traduits dix fois.

Tout cela est bien intéressant, merci d'éclairer ma vessie telle une lanterne, mais je ne vois pas le rapport entre ces textes grecs anciens et le mec en string?! (à part un rapprochement eventuel très intello entre les moeurs des grecs anciens et les moeurs eventuelles du mr en string à St Tropez, mais cela me semble très très capillotracté et bcp trop compliqué pour le commun des mortels?! (surtout en vacances à St Trop!)


C'est dans ces moments là qu'on ne regrette pas de ne pas avoir etudié les langues mortes à l'école!!

Nanhardi, je pense que tu te prend trop la tête, ce n'est qu'un film. Bon ok, il a l'air mais je ne pense pas qu'il soit nécessaire de se triturer le cerveau pour ce genre de détail

Il est à voir entre pote une bière à la main stout

En tout cas une chose est sure, celui qui écrit qqch dans son dos, il a bien une idée derrière la tête! Waow!

Peut être se cherche il des amis pour lire ensemble quelques textes de grec ancien sur la plage de St Tropez!? ( il a déjà le marque-page! )

Mais c'est sur que ce n'est qu'un film! (et c'est déjà bcp de le dire!)

Pour répondre à ta question, cela fait partie des nombreux mystères qui entourent la ténébreuse ville de Saint-Tropez.

Ce qui se passe, c'est qu'on ne voit pas très bien ce qui est écrit sur son dos dans la vidéo. Par contre, sur la photo de la jaquette, on distingue bien cette inscription.

Voilà mon interprétation de la chose : je pense que ce type a été payé par Bénazéraf pour se balader en string sur la plage. Ca me paraît crédible parce qu'honnêtement, à part Borat, personne ne se balade en string comme ça, y compris dans les années 80. Donc, Budé, comme les livres en grec et latin, parce qu'à Saint-Tropez, il y a cet horizon grec, la démence tropézienne, les prêtresses de Dionysos, et ce saint qui arrive sur un radeau la tête à la main, n'est-ce pas de la folie ?

Il y a de nombreux mystères dans ce film, et surtout un nombre de fumisteries encore plus impressionnant. Faut pas toujours chercher à comprendre.

Ah ben d'accord, en fait, c'est un film intello avec de nombreuses references culturelles très pointues!! j'avais pas vu ca comme ca! Comme quoi...!

Finalement, c'est pas qu'un film, c'est une OEUVRE!
Merci

Je sais qu'il existe aussi un autre film du même genre(?) "la France interdite" (vu l'affiche et des photos d'exploitation au cinéma il y a très longtemps! vers la même époque!) C'est du même tonneau?? Si c'est ca, c'est à voir aussi

Je m'y connais pas très bien en mondo, mais je pense que les auteurs de Saint-Tropez interdit ont utilisé ce nom passe-partout pour ce glisser dans la veine des films mondos de l'époque (même si, comme on le voit dans l'article du glossaire de nanarland, le mondo sont un genre assez ancien).

J'ai pas vu la France interdite, aucune idée de ce que c'est, mais vu que les réalisateurs ont bossé sur des Joy, je ne serais pas étonné s'il ne s'agissait que d'une accumulation de scènes érotiques bercées par un discours un peu moraliste.

Ce qui fait la force de Saint-Tropez interdit, c'est la rencontre entre deux démences particulières, d'un côté un réalisateur de comédie pas drôle, et de l'autre un philosophe incompréhensible, fou et pontifiant. L'aspect sexuel devient presque secondaire.

Si tu veux en savoir plus sur les mondos, il y a un épisode de l'oeil du cyclone qui leur était consacré (ça se trouve, heu, je peux pas te dire où, mais ça se trouve).

Une folie que l'Inspecteur Gadget lui-même n'arrive pas à canaliser, soumis qu'il est au pouvoir de Laurent Fabius !

Blague à part, ce film est réellement schizophrène. D'une part, il y a les images: moches, vulgaires, limite amatrices, mises en scène avec la subtilité d'un chien dans un jeu de quille où des dominatrices impitoyables obligent leurs esclaves à aller prendre des douches (quelle violence !), où des femmes-chats manquent de se casser la gueule sur de vieilles verrières à deux doigts de s'écrouler et où des scènes de cocufiage de camping rappellent les pires heures tropéziennes de Max Pécas.

De l'autre, il y a la voix-off de José Bénazéraff qui, à grands coups de citations absconses, de soupirs concupiscents et exaltés ainsi que de références culturelles mal digérées, tente de faire croire au spectateur qu'il regarde une version moderne du Satyricon ou d'autres films traitant de la décadence de l'Empire Romain.

Bref, le décalage total entre la philo épicuro-dandyesque du commentaire et la beaufferie profonde des images. La fête du tuning de Tonton Jacky commentée par un exégète du marquis de Sade qui y voit le symbole incontestable de la décadence occidentale : voilà, pour résumer, "Saint Tropez Interdit".

J'imagine que c'est surtout ça qui doit être drôle, non ? Et le Bénazéraf se rendait pas compte que c'était ridicule comme truc, ou il faisait ce qu'on lui disait de faire ?

Dans l'interview mise en lien, Bénazéraf dit de son oeuvre qu'elle a bien vieilli.

D'après ce qu'en dit Nikita dans sa chronique, le désirable et le sublime a l'air du même tonneau, et acteurs pornos en analyse, c'était pas génial non plus.

Les autres que j'ai pu trouver sont soit doublés, soit tronqués, donc incapable d'en savoir plus. Il y a un coffret avec les premières oeuvres en dvd, ça avait l'air bien dans le genre. Quand je m'occuperai des acquisitions dvd dans une médiathèque, je le commanderai.

La personne qui m'a envoyé un sms à la gloire de St Trop interdit est-elle du forum, parce qu'en pleine réunion ça surprend ?

Ayé, en ligne !

http://www.nanarland.com/Chroniques/Mai ... ezinterdit

Alors je précise tout de suite que c'est une version très différente qui est en ligne sur le site, sous forme de chronique collective. En effet, ça faisait un moment que je voulais voir ce film figurer en bonne place sur le site mais je trouvais dommage de laisser de côté certaines contributions inspirées d'autres forumers. J'avoue que j'avais aussi très envie de donner mon avis. Mais comme la succession d'avis des uns et des autres (allant de la bonne phrase au paragraphe à la chronique entière) aurait été indigeste, j'ai tout repris et réécris, en ajoutant aussi quelques captures d'écran. Du coup, la chronique est créditée "Team Nanarland" et dans le détail, à vue de pif, ça doit être je dirais du kevo42 à 40%, du John Nada à 35%, du Zord à 15%, du Gatman à 5% et quelques bouts de phrases d'autres forumers.

Les 3 extraits vidéo se retrouvent pour l'instant en "liens utiles" mais se retrouveront peut-être dans la rubrique vidéo à court terme. J'ai aussi rippé et "nettoyé" le thème musical du film, que j'ai envoyé à Labroche pour qu'il le mette sur le radio-blog quand il aura 5 mn.

Voilou, ça m'a pris la soirée, il est 3h30 du mat' passé alors maintenant dodo...

Salaud de Fabius !

D'ailleurs, vous trouvez pas que dans la chronique, Barclay il ressemble un peu à Fabius ?

Somme toute il y a une logique dans le fait qu'on ait une chronique collective pour un film collectif.

Juste une remarque, est-ce que ce serait possible d'intégrer mon faux sujet d'agrégation en bonus, pour donner une impression encore plus prégnante du film ?

Enfin une question : il y a eu plusieurs remarques sur le forum à propos de l'inspecteur gadget et je comprends pas la référence. J'en fais pas une question de morale mais j'aimerais bien qu'on m'explique.