Forum Nanarland.com

La chronique

Un peu surpris au début du film car je m'attendais à voir Hard Rock Zombis (malencontrueuse confusion de titres), je me suis peu à peu laissé glissé dans cette ambiance rock-o-punk 80's avec tubes éternels oubliés, coupes de cheveux improbables, aliens nazes, Franckie survolté.

C'est bien entendu furieusement daté et donc assez drôle, mais force est de reconnaitre au film que certains passages sont vraiment réussis dans l'humour : tout le trip Michael Berryman avec sa tronçonneuse est bien fendard et quelques répliques font mouche. C'est un peu le style de ce film d'ailleurs : on ne sait jamais trop si on est dans la parodie ou dans le premier degré sérieux. Probablement un mélange des 2, mon capitaine.

En tout cas, voici une comédie sentimentale musicale qui risque de faire de l'ombre au Rocky Horror Picture Show.

Allez, une petite citation :
- Dee Dee, je dois t'avouer quelque chose : je suis un alien.
- C'est pas grave, ça vaut mieux que d'être punk. Et puis on lancera la mode.

J'aaaiiiiiiime ce film.

Et puis c'est l'occasion de le réveler ici (vu son importance toute relative et le temps qu'elle mettra à arriver sur le site vu qu'il faut encore que je me farcisse la traduction) : j'ai interviewé 2 gus qui jouaient dans le film (NOPQR et AIEOU), à travers ce qu'ils racontent il ressort que le film a été financé par le mari milliardaire de Pia Zadora pour lancer la carrière musicale de celle-ci... sauf que le film fut jugé si mauvais que, tourné en 84, il ne sortira qu'en 87 aux Etats-Unis, et directement en vidéo !

Il le fallaîîîîîîîîîîîîî !!!!

Hail to John Nada, qui va au bout des choses, dès qu'elles sont 80's.

On peut pas avoir une pré-version en english ?

Vu en format DVD en VF! Vous me direz que c'est pas possible Mais si, un fan a pris le dvd allemand et y a collé la vf de la vhs en y ajoutant les sous-titres pour les chansons! MAGNIFIQUE!!!

Question : Vaut-il mieux le voir en VF ou en VO ? L'édition Vinegar Syndrome me tente bien.

Perso, j'aime bien les deux versions

Je n'ai vu que la version française et ça m'a suffit pour bien l'apprécier. De temps en temps il y a quelques personnages avec des doubleurs trop investis ou pas assez mais ça ajoute au charme du film.