Forum Nanarland.com

Le forum des mauvais films sympathiques
Nous sommes actuellement le 24 Juil 2025 0:08

Heures au format UTC + 1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 61 messages ]  Aller à la page 1, 2, 3, 4  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message: Air Strike, de David Worth - Série "American Heros"
MessagePublié: 18 Juil 2004 21:32 
Hors-ligne
Maître des fakes(ulant)
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 30 Sep 2003 12:15
Messages: 5031
AVANT-PROPOS :

En Septembre 2001, quelques jours après l'attentat contre le WTC, Nu Image (spécialiste de séries B comme Spiders, Shark Attack 3, etc...) s'apprête à distribuer Air Panic de Bob Misiorowski, dont le film s'ouvre sur la destruction d'une tour par un Boeing, avec un terroriste arabe à son bord. La paranoïa est telle, que les scénaristes sont alors arrêtés et interrogés par le F.B.I pendant plus d'une semaine ! Le producteur Danny Dimbort (transfuge de la Cannon... et ça se voit !) assure que le film ne sera jamais exploité sur le territoire américain, "par respect pour les familles".
Un mois plus tard, Nu Image tente de se faire pardonner en mettant en chantier une série de films ultra-patriotiques, atteinte de chucknorrissite aïgue (1). Réunnis sous la bannière "American Heros", les titres sonnent comme de bons vieux films de guerre italo-américano-philippins des années Reagan : Special Force U.S.A., Marines, Submarines (c'est bien...), Air Marshal et Air Strike (... c'est pas difficile à retenir.).





Air Strike


Image

Réalisateur : David Worth

Année : 2002

Nationalité: Américaine

Genre : Talents portés disparus (catégorie Guerre)

Acteurs Principaux : Robert Rusler, Atanas Srebrev, Kitodar Todorov


UN FILM D'AUTEUR:

En Europe de l'Est, un puissant cartel de la drogue menace de prendre le pouvoir sur une ancienne république du bloc communiste et de déstabiliser la région. Une escadrille d'hélicoptères de combat intervient, pilotés par des rangers qui, vaincus une fois, lancent une contre-offensive avec une femme dans leurs rangs.

Le réalisateur David Worth (déjà sur la série des Shark Attack, un type plein d'ambitions quoi !) bouffe à tous les rateliers et tente de nous faire un remake de Top Gun et des Rambo. Malheureusement pour lui, le résultat est plus proche de leurs parodies Hot Shots ! et Hot Shots ! 2.

Image
"- Les gars ! Vous êtes l'élite de la nation !
- Il a dit quoi ?
- Il dit qu'on est l'hélice de la nation.
-Ben ça tombe bien, on pilote des hélicoptères !"


Il n'y a qu'à voir ces têtes de vainqueur; tout est dit.

Les filtres sont également d'usage, que ce soit pour les scènes romantiques...

Image
"- J'adore ces moments intimes.
- Charlie, je crois que Michou est en train de nous mater."


... ou les nuits américaines.

Image
"J'ai bien fait de prendre ma crème solaire, moi."

En parlant de romantisme, le réalisateur profite de deux scènes de boîte de nuit pour nous refourguer des "plans-cul", histoire d'appater le chalan, comme à la belle époque. Attention, comme tous les grands artistes, David Worth a ses références. Bon, lui c'est plus Michael Bay que Cimino. Pour preuve, ces plans en contre-plongée sous les jupes à la manière du plan-séquence du night-club dans Bad Boys II.

Image
Et voici notre grand jeu : "culotte ou pas culotte ?"

Comme evoqué précédemment, David Worth est un auteur. Donc il a une trademark. Par exemple, celle de John Woo, ce sont les flingues croisés. David, lui, c'est le stock-shot qui sent des pieds. Il sait qu'il va nous décevoir à faire un film avec que des images à lui. Alors, il décide de faire un gros clin d'oeil à ses fans quand il nous sort, au moment de l'envoi d'un missile par hélicoptère (et bien que le film regorge de tirs de missile en 3D), un plan qui par ses couleurs baveuses et son grain très prononcé, doit bien daté des années 70 !!! Bien joué David !

Image
Le chef du méchant, dans son imitation de Jean-Marie Bigard : "Alors, à c'moment là... le gars..."

Les images trafiquées, ce sont aussi les effets spéciaux. La 3D est désastreuse, les textures sont sommaires et les hélicos sont très mal intégrés. Du Nu Image dans toute sa splendeur.

Image
"Toys R'Us vous propose son nouveau jouet : Mako-3D. Toi aussi, chez toi, fabrique de superbes effets-spéciaux pour les plus grandes sociétés de productions américaines. ILM, prends garde à toi !"


LA MAIN SUR LE COEUR :

Bien entendu, le patriotisme est de mise : on fout des drapeaux américains dès qu'on peut, on se met en valeur soi-même ou on se fait congratuler par les ennemis, caricaturés à l'extrême. Témoin cette scène hallucinante où un soldat pétrovien (?) éméché (bien-sûr !) provoque un soldat américain, en vain. Finalement, tout est bien qui finit bien et l'Américain laisse la vie sauve au pauvre bougre (ils sont sympas les Américains quand-même !).

Image
Eh, tu t'es vu Cantat bu ?

Comme pour le remercier, il se met à chanter "God Bless America" que reprennent en choeur les soldats U.S. !!!
Et comme par hasard, quand il y a un attentat dans cette même boîte de nuit, les héros s'en sortent indemnes alors que les rôles secondaires et les figurants sont tous morts !

Les dialogues sont également de la partie afin de nous rappeler que les Américains ont le sens de l'honneur et du sacrifice. Aussi, tel Burt le super-flic, ils sont là pour faire respecter la loi... mais en même temps, ils n'en n'ont rien à foutre de la loi :

* A propos de la nouvelle mission :
"- L'Amérique va agir comme une voleuse !
- Si on le faisait au grand jour, on se mettrait à dos le monde entier."


* L'otage doit signer le document de sa rançon : "Je ne signerais pas. Ce serait un déshonneur pour mon pays, mon Dieu et mes ancêtres."

* Durant l'enterrement d'un soldat mort au combat : "Je fais ce que j'aime faire : servir mon pays."

Image
" - Chef, vous êtes sûr que c'était une bonne idée d'installer la base en plein milieu d'un terrain de basket ?
- Réflechissez soldat ! C'est une tactique de diversion. En nous voyant jouer au basket, l'ennemi ne se doutera jamais que nous sommes américains !
-Ah."


D'ailleurs, les dialogues habituellement si pauvres dans les productions Nu Image sont ici un régal, tant ils apparaissent comme les pires clichés du genre : Le méchant de service parle de "ces putains de Yankees" et après en avoir tué un balance "Et un impérialiste de moins !". A ce niveau, les doubleurs à l'accent soviétique sont un modèle de finesse de jeu ;-)

Image
Le méchant charismatique que n'aurait pas renié un Pallardy ou un Godfrey Ho au sommet de son art.

Image
Le chef du méchant charismatique que n'aurait pas renié un Pallardy ou un Godfrey Ho au sommet de son art.

Chez les gentils, ce n'est guère mieux :
Au cours d'une bataille, on a droit au fameux "Yyyyyyyyyyhaaaaaaaaaa !!!" et "Génial !!", jouissifs d'une jeune recrue s'amusant à tirer sur tout ce qui peut exploser. S'ensuivent des "Prends-ça dans la gueule, enfoiré !", "On se croirait au tir au pigeon !", "Pan ! T'es mort.", "Va en enfer, sale terroriste tueur d'enfants !" et "C'est cadeau !" de circonstance. En bref : la guerre, c'est super.

Image
" -Qu'est-ce qu'y a comme mouches ici !
- T'inquiètes, Roger a formé une équipe qui s'en occupe.
- Wouah ! Quel courage !"


Le héros, sur le point de faire exploser une rangée de véhicules militaires :
"[...] ça va foutre le feu, comme disent les rappeurs !"

Image
Un soldat lit... "Les Deux Tours" !!! On appelle ça le syndrôme post-11 Septembre.


Les conversations entre le héros et la jeune femme ne sont pas en reste :

* "- Alors ça, c'est un bon tir !
- Je suis 100 % d'accord !"


* La jeune femme vient d'échouer dans sa mission, le héros la console... tel un Georges Abitbol et sa classe américaine de rigueur :
"- Vous n'avez pas à vous en vouloir. La première fois que je suis parti en mission, j'ai failli me chier dessus.
- Vous dîtes ça pour me remonter le moral !"


* Le héros s'échappe dans les bois et parle à la jeune femme avec son talkie-walkie :
"Je vous recontacterais dès que j'aurais fini de tirer dans tous les coins."
ou
"J'aime quand une femme me donne rendez-vous dans les bois, ça m'émoustille."

* Le héros vient de sauver la jeune femme :
"- Comment ça va ?
- Ben, comme un lundi !"


* Le héros kidnappé par les méchants :
"Vous voulez que je vous dise ? Ma soeur cogne plus fort que ça !"
[...]
"Vous n'êtes qu'un sale gang de bas étage, des putains d'enfoirés qui font chier la terre entière... et encore je reste poli !" suivi de "Si vous voulez me causer à moi, essayez plutôt de causer à mes burnes !"
Le méchant va voir son chef : "Il m'a dit "burnes". C'est quoi les burnes ?". Et son chef de répliquer : "Quand j'en aurais fini avec lui, même le Viagra ne pourra plus l'aider !"


LE COEUR SUR LA MAIN :


De plus, on est progressiste (mais pas trop) chez Nu Image. L'héroïne dit elle-même : "Je suis une femme et fière de l'être."

Image
"Avant de partir au combat, je n'oublie jamais mon rouge à lèvres *biiiiip*. Ainsi, je me sens plus femme que jamais. C'est important pour moi."

Quand on l'embête, elle clame : "Je sais manier les armes depuis l'âge de 10 ans."
Quand elle commande une boisson au bar, c'est "Téquila ! Laissez la bouteille."
N'empêche qu'elle faillit à sa tâche par trois fois, et que c'est systématiquement l'homme qui la sort de son bourbier. Faut pas déconner non plus...


CON-CLUSION :

La fin du film est éloquente, pour ceux qui n'auraient pas encore compris le message. En effet, après que le héros ait éradiqué la menace (d'une manière un peu gore), les soldats entonnent le cri de la victoire : "U.S.A., U.S.A., U.S.A. !", "On est les meilleurs !".

Image
Fuck the system ! Anarchy in the U.K. !

Image
Constipation passagère ? Durogesic vous soigne en moins de 72 heures.

Franchement, on ne pensait pas revoir un film de cette trempe depuis la pré-retraite de Chuck Norris. Pas étonnant finalement, de la part de producteurs ayant travaillé pour la Cannon. Ce film aurait eu tout à fait sa place à côté de la série des Delta Force et des Portés Disparus. Bien mieux rythmé (mais plus fauché) que ses prédecesseurs et bourré de surprises (cascade avec mannequin en mousse + cascadeur avec casque de moto dans une Jeep dans le même plan; figurants regardant la caméra etc...), ce film constitue un spectacle nanar de première qualité (on ne s'ennuie pas une minute) aussi bien pour les initiés que pour les débutants. Je laisse le mot de la fin au chef des gentils :

Image
" - J'aime bien quand un plan se déroule sans accrocs !"

(1) La chucknorrissite aïgue est une maladie faisant perdre toute notion de nuances à l'individu concerné et développe le manichéisme primaire (le Bien étant lui ou son semblable, et le Mal étant l'étranger). Il en résulte une apparition de racisme et de xénophobie chez le corps infecté ainsi qu'une tendance à l'ultra-libéralisme et l'ultra-patrotisme. A moyen terme, le cerveau se liquéfie et il y a risque de claquage de neurones si le sujet est exposé à la réflexion.

Note : 3,5/5

_________________
http://www.script-o-film.com/


Dernière édition par alfie le 19 Juil 2004 15:05, édité 11 fois au total.

Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 18 Juil 2004 21:56 
Hors-ligne
Agrégé en nanarologie
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 29 Sep 2003 21:31
Messages: 1313
Localisation: en Belgique au fond à droite
Merde, rien qu'a lire le synopsis on se croirait revenu dans les années 80!! :shock:

héros patrio-neuneu, héroïne-potiche, méchant qui surjoue, trucages foireux (pour ceux qui connaissent le jeu vidéo "Longbow 2", je crois pouvoir affirmer que le rendu était encore meilleur!!!)

Au passage vous avez remarqué cette propension des méchants à se fringuer tout en noir y compris en plein jour? :ninja: ...histoire que l'on voie bien qu'ils sont méchants... :roll:

Quand a l'héroïne... non sérieusement, avec sa bouille de lycéenne californienne, si elle sait piloter un hélico, je veux bien être changé en cotiste :-D :wink:

Va-t-on vers un nouvel âge d'or du nanar chucknorrissien? :-D

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 18 Juil 2004 21:57 
Hors-ligne
Nanardeur + que respectable
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 10 Juin 2004 18:40
Messages: 652
Localisation: en face de 786 432 carrés de couleurs...
Chouette chronique !!!!
Developpement original....long en bouche, un petit goût de cacahouette, à consommer avec un double mac-menu
en compagnie de son chien à foulard américain, une soirée soirée commémorant le départ du Vietnam...

_________________
"Je n'ai fait qu'une seule session de tournage pour Ho& Lai. « Whore (Pute) & Lie (Mensonge) » conviendrait mieux."(Bruce Baron, pour Nanarland)


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 18 Juil 2004 22:25 
Hors-ligne
Nanar un jour, nanar toujours
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 21 Juin 2004 22:47
Messages: 3499
Hobbie a écrit:
Va-t-on vers un nouvel âge d'or du nanar chucknorrissien? :-D


si Bush est réélu, alors la réponse est oui


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 18 Juil 2004 22:29 
Hors-ligne
Agrégé en nanarologie
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 29 Sep 2003 21:31
Messages: 1313
Localisation: en Belgique au fond à droite
...ouais.... à ce prix, je crois que tout le monde ici sera d'accord pour en rester aux bons vieux Godfrey Ho pendant encore un moment... :lol:

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 18 Juil 2004 22:31 
Hors-ligne
Bon Pote de Godfrey Ho
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 30 Sep 2003 10:40
Messages: 5124
Localisation: Nuit glauque, bosquets glauques, personnages glauques... Porte Dauphine, ça s'appelle.
Aaaaaaaaaah, une fucking good chronicle sur un fucking good Internet site !!!
God bénisse you Alf ! :-D

_________________
"Franchement, est-ce que j'ai une tête à avoir tué 33 personnes? Non. Tout ce qu'on peut me reprocher, c'est d'avoir ouvert un cimetière sans licence!"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 18 Juil 2004 23:01 
Hors-ligne
Maître des fakes(ulant)
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 30 Sep 2003 12:15
Messages: 5031
Les 4 autres films sont pas mal gratinés (celui-là est le meilleur). je vous laisse le soin d'en faire les chroniques... :-D

_________________
http://www.script-o-film.com/


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 18 Juil 2004 23:38 
Hors-ligne
Agrégé en nanarologie
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 29 Sep 2003 21:31
Messages: 1313
Localisation: en Belgique au fond à droite
Beau boulot sur celle ci en tout cas :wink: présentation bien trouvée! :)

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 19 Juil 2004 9:28 
Hors-ligne
Maître des fakes(ulant)
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 30 Sep 2003 12:15
Messages: 5031
:oops: :oops: :oops: :oops: :oops:
C'est vrai que j'en suis fier de cette chronique (ce n'est pas la modestie qui m'étouffe d'accord mais je ne peux pas en dire autant de mes precedentes chroniques, voilà :wink: j'avais meme décidé de ne plus en écrire car d'autres font ça bcp mieux que moi, mais là, ct trop tentant !). j'y ai passé tout mon dimanche de 15 h à minuit.
donc merci :-D

_________________
http://www.script-o-film.com/


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 19 Juil 2004 9:31 
Hors-ligne
Détecteur de plans nichons
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 17 Oct 2003 20:16
Messages: 13157
Localisation: A bord d'un Messerschmitt en flammes
Shark attack 3, Le Chevalier du monde perdu, Kickboxer, Lady Kickboxer, et maintenant ça! :shock:
Il est vraiment doué, David Worth!
Remarquable chronique, par ailleurs.

Image

_________________
Image
"Ach ! Dans mon pays, on appelle ça... LA SOUPE AUX SCHULTZ ! HAHA !" (La Guerre des espions)
ImageImage


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 19 Juil 2004 9:57 
Hors-ligne
Maître des fakes(ulant)
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 30 Sep 2003 12:15
Messages: 5031
Nikita a écrit:
Shark attack 3, Le Chevalier du monde perdu, Kickboxer, Lady Kickboxer, et maintenant ça! :shock:
Il est vraiment doué, David Worth!
Remarquable chronique, par ailleurs.

Image

il meriterait bien sa fiche realisateur d'ailleurs. maintenant, va trouver des infos sur lui... c po gagné :D

_________________
http://www.script-o-film.com/


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 19 Juil 2004 14:18 
Hors-ligne
en direct du Skywalker Ranch de Grenoble
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 29 Sep 2003 20:48
Messages: 3667
Localisation: Lucas Valley, Marin County, California U.S.A.
Un bémol toutefois: les méchants sont Russes, ou en tout cas de la région (c'est-à-dire quelque part entre Varsovie et le Tibet). Ce qui est d'une écoeurante banalité. Le bon goût eût voulu que la bande de méchants fût mi-germanique (à la Hans Gruber), mi-française (à la Tchéky Karyo).

_________________
Lantak a écrit:
Personne a une idée de scénario ? Je comprends pas mes rushes.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 19 Juil 2004 15:17 
Hors-ligne
Agrégé en nanarologie
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 29 Sep 2003 21:31
Messages: 1313
Localisation: en Belgique au fond à droite
Meuh non, on ne change pas une équipe qui gagne, voyons :-D



"Izi McBain , CHe Zuis attaqué par des Nazis-communistes!!"

Les Simpsons :-D

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 19 Juil 2004 15:49 
Hors-ligne
Nanar un jour, nanar toujours
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 21 Juin 2004 22:47
Messages: 3499
Au train où vont les choses, dans les nanars de dans 10 ans, les méchants seront plus russes mais chinois. Ca promet des grands moments de doublage ...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 19 Juil 2004 16:03 
Hors-ligne
Bon Pote de Godfrey Ho
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 11 Oct 2003 15:07
Messages: 10778
Localisation: Dans une bulle de confinement psychédélique
Bravo, belle chronique qui laisse effectivement rêveur sur de tels dialogues...
:lol: :lol: :lol: :lol:

_________________
Image

"On était si pauvres, que quand un cambrioleur s'est introduit chez nous, on l'a dévalisé."

"T'as vu, les œufs sont cuits à l'envers..."


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 19 Juil 2004 19:45 
Hors-ligne
Détecteur de plans nichons
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 17 Oct 2003 20:16
Messages: 13157
Localisation: A bord d'un Messerschmitt en flammes
C'est bien de chroniquer des nanars récents, ça montre que l'objet de ce site n'est pas caduc et voué à disparaître avec la technologie VHS. Nanarland forever! (Ha, je nous vois déjà chroniquant les derniers nanars de la cuvée 2015...) :wink:

_________________
Image
"Ach ! Dans mon pays, on appelle ça... LA SOUPE AUX SCHULTZ ! HAHA !" (La Guerre des espions)
ImageImage


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 20 Juil 2004 0:17 
Hors-ligne
Bon Pote de Godfrey Ho
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 30 Sep 2003 10:40
Messages: 5124
Localisation: Nuit glauque, bosquets glauques, personnages glauques... Porte Dauphine, ça s'appelle.
jeanjean a écrit:
Au train où vont les choses, dans les nanars de dans 10 ans, les méchants seront plus russes mais chinois. Ca promet des grands moments de doublage ...


Je parierais plutôt sur des bronzés, basanés barbus hurlant "Allah Akhbar!" à gorge déployée....

_________________
"Franchement, est-ce que j'ai une tête à avoir tué 33 personnes? Non. Tout ce qu'on peut me reprocher, c'est d'avoir ouvert un cimetière sans licence!"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 20 Juil 2004 9:50 
Hors-ligne
Détecteur de plans nichons
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 17 Oct 2003 20:16
Messages: 13157
Localisation: A bord d'un Messerschmitt en flammes
zord a écrit:
jeanjean a écrit:
Au train où vont les choses, dans les nanars de dans 10 ans, les méchants seront plus russes mais chinois. Ca promet des grands moments de doublage ...


Je parierais plutôt sur des bronzés, basanés barbus hurlant "Allah Akhbar!" à gorge déployée....


Non, ça c'est pour tout de suite.

_________________
Image
"Ach ! Dans mon pays, on appelle ça... LA SOUPE AUX SCHULTZ ! HAHA !" (La Guerre des espions)
ImageImage


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 20 Juil 2004 10:31 
Hors-ligne
Nanar un jour, nanar toujours
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 21 Juin 2004 22:47
Messages: 3499
Nikita a écrit:
zord a écrit:
jeanjean a écrit:
Au train où vont les choses, dans les nanars de dans 10 ans, les méchants seront plus russes mais chinois. Ca promet des grands moments de doublage ...


Je parierais plutôt sur des bronzés, basanés barbus hurlant "Allah Akhbar!" à gorge déployée....


Non, ça c'est pour tout de suite.


Je dirais même plus ... depuis la révolution en Iran, Arabes et Musulmans sont des méchants de choix dans les nanars (cf. DeltaForce par exemple ).


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 25 Juil 2004 19:19 
Hors-ligne
Nanardeur Novice
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 29 Mai 2004 16:51
Messages: 241
Localisation: In the Navy
Image

_________________
C'est moi, Spidy, le gonze à l'aise!

"A ce point de ridicule, le film prend une dimension nouvelle et s'offre alors comme un divertissement réjouissant" (Critique de "Comment le désir vient aux filles", Max Pécas, 1972)


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 61 messages ]  Aller à la page 1, 2, 3, 4  Suivant

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Aller vers:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr