Forum Nanarland.com

Hop, une petite chronique à lire pour Noël :

https://www.nanarland.com/chroniques/nanars-fantastiques/space-opera/star-crash-2-la-chronique-de-nanarland.html



Un space opera italien mâtiné de faux peplum et d’érotisme, avec en guise de méchant le fils caché de Darth Vader et du chanteur de Boney M...

Encore un film pour lequel l'histoire de la conception est plus intéressante que le rendu final.
L'ayant vu il y a pas mal de temps, j'avais trouvé le film ennuyeux à mourir, surtout la seconde partie, quand les héros débarquent en Rome hippie.

Pa contre, les costumes, c'est du bonbon pour les yeux. Deja has been quelques minutes après la sortie .

J'aime bien l'idée du gars qui veut faire un film de SF sans effets spéciaux... C'est un peu comme faire un trail et annoncer qu'on le fera pieds nus. Tout le monde te dit que ça va être compliqué, quand t'y es tu te demandes comment tu vas y arriver et comment esquiver le problème, et au final tu arrives dernier et les pieds en sang mais personne pour te soutenir puisque tu as annoncé en amont que tu allais te planter. Bravo (je dis pas que les SFX sont obligatoires en SF, hein, mais faut avoir des bolloks en adamantium pour annoncer s'en passer et assurer un spectacle intéressant)

Grand merci pour cette super chronique de Noël aux costumes et maquillages plus bling-bling que des guirlandes ! J'ai bien ri à la lecture des bons mots de John Nada ("Il y a longtemps, dans une galaxie ringarde, très ringarde..."). Et très intéressante cette interview bonus de Luigi Cozzi en fin de texte.

J'avais discuté de ce film au Grand Rex avec vous deux et j'en attendais la chro avec impatience. Vu il y a pas mal de temps, il faut que je le re-mate pour le noter. J'en garde un bon souvenir perso, j'en avais d'ailleurs fait quantité d'extraits à l'époque.

La partie dans l'espace est juste grandiose, 20 fois plus kitsch que le premier opus (un exploit olympique !). La partie terrestre fait hélas beaucoup retomber la sauce. J'ai cependant souvenir de deux grands moments de nanardise au milieu : quand le héros fait un bond façon L'homme qui valait trois milliards pour attraper un superbe mannequin en mousse d'enfant tombant d'un ravin, et ce dialogue lunaire où le chef des hippies se contredit d'une phrase à l'autre.

Du nanar hardcore pour les vrais chevaliers Jedi. Autant le premier, c'est un peu la porte d'entrée sympa, accessible et marrante, comme quand Luke commence à découvrir la Force avec Obi Wan Kenobi dans le Millenium Condor. Autant celui-là, c'est plus la scène où Yoda envoie Luke combattre Darth Vader qui se révèle être son double dans l'espèce de caverne des horreurs du système Dagoba.

Sinon, ça doit faire bien en société de dire qu'on a vu un film appelé Star Crash 2 : Les évadés de la galaxie 3.

Bon, ben j'aurai échoué...

Y a-t-il des classes de redoublement chez les Jedis nanardeurs?

Je suis d'accord sur cette idée que Starcrash premier du nom est plus mainstream comme nanar. Cependant, le plaisir de le regarder vient (selon moi hein) du fait qu'il est "presque"un bon film, ou du moins, presque un vrai film, classique de Science Fantasy. Le scénario est cohérent, les péripéties sont nombreuses, le casting est enjoué à 200% (oui, un chouia trop), les idées sont... ... originales?, la VF est pas mal aux fraises (le robot et la porte, un délice de bétise). Je vais pas refaire la chronique, mais ce film est vraiment plaisant à regarder, c'est tonique, fun et bien bien nanar (et Caroline, son bikini, ses bottes, sa coupe impec' et son gloss). Et surtout, y'a pas de moment "rrrraaaaaaaah", ce moment où tu te tournes vers ton voisin et tu peux pas t'empecher de dire "alors, Gérard, ton nouveau boulot à l'inventaire des fournitures de bureau municipal, c'est bien? Raconte moi tout ça trois fois, le temps que la scène se passe."

Starcrash 2 a pour lui pas mal de plomb dans l'aile qui le fait voler de traviole d'un air plutôt intéressant à regarder, mais toute la balade en forêt (qui s'explique apparemment par le fait que Luigi ne voulait pas d'effets spéciaux), ça m'a fait l'effet d'un flan dégonflé. Peut être qu'un visionnage en groupe est préférable. J'vais voir avec Gérard...
...
Mais attendeeeeeez!!

Un mannequin en mousse !!? Je croyais qu'on avait dit "pas d'effets spéciaux" !! QU'EST CE QUE C'EST QUE CETTE MASCARADE ?

Merci pour cette nouvelle chronique.
Déjà que la crédibilité des films italiens totalement fauchés est presque inexistante quand ils font du Mad Max dans une carrière abandonnée, alors du Space Opera...

C'est assez génial. Et pourquoi pas "Coup de foudre à Notting Hill" qui aurait comme accroche : "avec le même romantisme que Tango & Cash".

Au niveau de la version DVD, j'ai rarement vu pareil travail de gougnafier.
Des morceaux d'étoiles de l'image d’origine collés n'importe comment, sans aucun équilibre, et même pas un coup de niveau pour harmoniser l'ensemble.

Oh purée les costumes. Je veux les mêmes !

Oraclon-les-fonds-de-tiroir, quand même... bon, elle était facile mais tellement tentante

Justement, cela mérite de plus amples explications. Je me suis d'abord demandé s'il s'agissait d'une suite commune à deux films différents (le premier Star Crash et un hypothétique Les Évadés de la galaxie 2, donc), tout comme Glass, de M. Night Shyamalan, peut être vu comme une suite commune à Incassable et à Split, du même réalisateur. Puis j'ai imaginé des trucs plus tordus, par exemple qu'il s'agissait d'une vraie suite des Évadés de la galaxie 2 que ses distributeurs auraient vendue comme une fausse suite du premier Star Crash (ou l'inverse)... Et c'est seulement en relisant la fin de la chronique et en voyant une photo de la VHS espagnole avec le sous-titre Huida de la tercera galaxia que j'ai compris qu'il s'agissait en fait de la « troisième galaxie » (voir aussi le titre italien Giochi erotici nella terza galassia). En gros, les personnages vivent dans un univers dans lequel les galaxies sont désignées par des numéros, et cherchent à s'enfuir de la "Galaxie 3". Inutile donc de chercher un film qui s'intitulerait Les Évadés de la galaxie ou Les Évadés de la galaxie 2, cela n'aurait rien à voir avec notre Star Crash 2...

Merci pour ces éclaircissements, Promizoulin.

Les films retitrés pour persuader le chaland qu'ils s'intègrent à des franchises différentes, c'est un truc de la grande période VHS (années 80 à 90). On a le fameux exemple de la saga "La Casa"
qui est à la fois le nom italien de la saga Evil Dead ET la traduction de la série HOUSE produite par Sean S. Cunningham. On a aussi deux Trolls 3 dont aucun n'est une vraie suite du mythique Trolls 2 de Fragasso et encore moins du Trolls originel dont Trolls 2 n'était même pas une vraie suite.

Et encore nous avons tous les films retitrés "Zombie -insérer numéro au hasard" suite au Zombi 2 de Fulci dont le 2 ne se justifie que parce que Dawn of the Dead était titré Zombie en Italie et en France.
Dans ces faux "Zombie", on trouve autant les repompes par Mattei que The Church de Michele Soavi ou même des "Shot-on-Shitty-o" de facture anémique.

Citons enfin "Son of Sleepaway Camp" qui n'a absolument rien à voir avec le slasher "massacre au camp d'été" dont il pique seulement la bande son pendant quelques secondes et qui narre les mésaventures d'un hommes des cavernes terrorisant un village de vacances.

Faire passer un film pour une suite de divers films au gré des tendances, c'est une technique de margoulin bien connu des vidéophiles et je ne suis même pas étonné que cette "troisième galaxie" fut traduite en "Galaxie 3" par des éditeurs peu scrupuleux.