Forum Nanarland.com
https://forum.nanarland.com/

Starcrash : Le choc des étoiles - Luigi Cozzi, 1978
https://forum.nanarland.com/viewtopic.php?f=17&t=7492		 Page 1 sur 4
Auteur:  président curval [ 17 Sep 2005 12:56 ]
Sujet du message:  Starcrash : Le choc des étoiles - Luigi Cozzi, 1978
La chronique est ici :

http://www.nanarland.com/Chroniques/Mai ... =starcrash

Je l'ai trouvé à GiFi pour 0, 75 € ! Une telle perle à un tel prix, il n'y as pas d'hésitation ! Je l'ai regardé avec mon grand ami Le Duc De Blangis, c'est du bon ! J'ai adoré le robot, costume ridicule et répliques cultes. Ha, Caroline Munro.....

il vaut largement son 4/5 !
Auteur:  Braddock [ 18 Sep 2005 10:55 ]
Sujet du message: 
Rien que pour Caroline Munro il vaut le coup ce film ! :-D


Le sous Star Wars que je préfère perso !
Auteur:  Talorg [ 18 Sep 2005 12:27 ]
Sujet du message: 
A quoi sert ce topic ? :?
Auteur:  Braddock [ 18 Sep 2005 12:55 ]
Sujet du message: 
Talorg a écrit:
A quoi sert ce topic ? :?


Effectivement... :?

Mais bon...
Auteur:  Nikita [ 18 Sep 2005 14:02 ]
Sujet du message: 
Talorg a écrit:
A quoi sert ce topic ? :?


Ben...à parler de Starcrash! :lol:
Auteur:  Braddock [ 18 Sep 2005 14:02 ]
Sujet du message: 
Nikita a écrit:
Talorg a écrit:
A quoi sert ce topic ? :?


Ben...à parler de Starcrash! :lol:



Digne des meilleurs dialogues de nanars ! :wink:
Auteur:  arkadin [ 27 Mai 2006 11:12 ]
Sujet du message: 
Il y a de quoi s'amuser avec ce film , surtout au jeu de "devinez ce que j'ai piqué à Star wars": Le plan d'ouverture avec une maquette mal faite et mal éclairée ( oh! un projo bleu! oh! un projo rouge! oh! un projo vert! allez , on va egayer un peu l'espace les gars!), le robot qui se plaint tout le temps, la base stellaire géante, le sabre laser, le perso de contrebandier au grand coeur ( ici remplacé avantageusement par Caroline Munro; au passage il faut que je voie ses autres films , surtout si elle est toujours habillée comme ça!)etc..
Mais on peut aussi s'amuser des idées saugrenues des scénaristes: l'arme ultime ne peut pas être bougée de la planète apparemment , il suffit donc d'éviter cette planète et basta, cet ordinateur juge tout simplement incroyable ( il faut le voir pour le croire, et encore, je l'ai vu et j'y crois toujours pas!), le super plan d'évasion de la prison ( j'ai rien compris à leur plan , mais apparemment on sort comme on veut ), les amazones ( chaque film devrait comporter une séquence avec des amazones , je vais d'ailleurs lancer une pétition dans ce sens!), les séquences dans l'espace ( c 'est comme dans l'eau apparemment , vu les mouvements de natation synchronisés que Caroline fait pour avancer)etc...
Pour les plus littéraires d'entre nous , les dialogues valent aussi le détour :" ouais! on les a eus!" "vite, plongeons dans l'hyper espace!" " Mouhahahahahaha!" " On est trop près de l'eau pour mes articulations", mais surtout les interventions dopées au prozac de Chris Plummer que je renonce à retranscrire ici...un véritable paradis de rédaction nanarde!
Pour les amateurs de technique , un coup d'oeil sur les effets spéciaux suffit à provoquer une hilarité incontrôlable , surtout quand on garde bien à l'esprit que la chose date quand même de 1978, soit juste après Star Wars ; sans surprise les scènes pompées sur l'oeuvre du gros George sont ratées ( nouvelle technologie, tout ça), mais comment excuser les effets de "'l'arme ultime", d'une laideur à pleurer ( de rire) ou ces animations image par image indignes d'un film des années 20, ces matte paintings pas crédibles une seconde, et ces lasers mal incrustés? ( et je ne parle pas des bruitages)

Je m'arrête là , car on pourrait disserter des heures sur ce monument tant chaque aspect de la production suinte le nanar.
Luigi Cozzi est grand!
Auteur:  niko13 [ 27 Mai 2006 11:17 ]
Sujet du message: 
Le seul truc qui manque à star wars, c'est Caroline Munro. Elle aurait tout cassé en Princesse Leia.
Auteur:  arkadin [ 27 Mai 2006 11:20 ]
Sujet du message: 
D'ailleurs je me suis demandé par moments si elle n'avait pas voix de Leia justement , par contre la voix du robot est bien celle de Dark Vador ( ou Darth Vader pour les puristes)! :-D
Auteur:  Captain Beyond [ 21 Juin 2006 13:25 ]
Sujet du message: 
Une question idiote: quelle est la langue de la VO de Starcrash: anglais ou italien? Ce n'est pas clairement indiqué sur l'édition néo-publishing (ou alors je suis miro, ce qui ne m'étonnerait qu'à moitié).

A entendre l'incroyable mélange de diction shakespearienne et de sous-jeu à la Rohmer dans la version anglaise, je présume que c'est l'originale, mais j'aimerais avoir confirmation...
Auteur:  niko13 [ 21 Juin 2006 13:51 ]
Sujet du message: 
Anglais, le doute n'est pas permis.
Auteur:  Captain Beyond [ 21 Juin 2006 14:04 ]
Sujet du message: 
niko13 a écrit:
Anglais, le doute n'est pas permis.


Merci.

Cela dit, la version italienne vaut le coup, ne serait-ce que pour les bugs dont elle est constellée:

- d'une part, les innombrables répliques dépourvues de sous-titres durant des séquences entières (d'où la vague impression que les traducteurs baissent les bras devant la grandeur de leur tâche)

-d'autre part et surtout, pour les brusques sautes d'une langue à l'autre: au beau milieu de l'une des colères de Zarth Arn, celui-ci termine sa réplique en anglais!!! Effet surréaliste garanti. Cela se produit trois ou quatre fois dans le film. Personnellement, je n'avais jamais entendu un truc pareil...
Auteur:  Kobal [ 21 Juin 2006 14:53 ]
Sujet du message: 
C'est pas un film sans VO véritable ? Beaucoup de films italiens étaient des coproductions internationales et tous les acteurs jouaient dans leur langue originale, pour un redoublage post-synchro dans les différentes langues ensuite. Est-ce le cas de Starcrash ?
Auteur:  alfie [ 21 Juin 2006 15:25 ]
Sujet du message: 
Kobal a écrit:
C'est pas un film sans VO véritable


Exact, tous les dialogues sont post synchronisés et les acteurs jouent dans leur langue respective.
Auteur:  Jokari Joestar [ 27 Juil 2006 21:18 ]
Sujet du message: 
Regardé ce soir ! Un grand nanar, avec des effets spéciaux miteux (l'attaque du gardien de la planète des Amazones même pas digne de Georges Méliès ; les golems en mécano; le juge qui ne détonnerait pas dans une armée d'enfants du Chaos de Warhammer), des scènes grotesques (l'évasion particulièrement cocasse, le combat entre Akton et Tor) et des acteurs en roue libre :
- L'Empereur des Etoiles complètement drogué et qui conclue le film d'une manière très convaincante ! :-D
- Un méchant très très méchant, qui éclate d'un rire démoniaque en exposant son plan génial.
- Akton, omniscient, qui fait des super-rayons :-D, mais qui meurt comme un c.n e étant blessé au bras par les golems en Meccano.
- Ilyas, le robot le plus cool de l'univers ! :lol:
- Stella Star, la vraie héroïne du film, sexy à souhait, même si Caroline Munro joue très mal. Je me pose une question : sa tenue en cuir est-elle inspirée de Cobra ou est-ce l'inverse ? C'est le même type de tenue et le manga date de 1978.
- J'ai été très enthousiaste devant la découverte de David Haselhoff sous ce masque ridicule.

Et puis tout est à mourir de rire dans ce film : les costumes (à part le costume de "prisonnière" de Caroline Munro ! :oops: ), les scènes dans l'espace, les passages dans l'hyper-espace, l'espace très "boules de Noël" de toutes les couleurs.
Très très recommandable, donc ! :wink:
Auteur:  Meowcate [ 16 Août 2006 15:00 ]
Sujet du message: 
Image

C'est p-e pas assez flagrant, mais je me disais...

Image
Auteur:  Thelone [ 25 Août 2006 16:38 ]
Sujet du message: 
Vu cette après-midi, et :shock: :shock: :shock:

Je vais pas remettre une enième fois ce qui a déjà été dit plus haut mais il y a de quoi se marrer toutes les deux secondes :lol: :lol: :lol: :-D
Auteur:  Feb [ 25 Août 2006 22:51 ]
Sujet du message: 
Et en plus il y a CAROLINE MUNRO :oops:
Auteur:  Thelone [ 25 Août 2006 22:52 ]
Sujet du message: 
Bien entendu :wink: , comment la louper d'ailleurs :P ?
Auteur:  Mr_Poulpe [ 08 Sep 2006 2:08 ]
Sujet du message: 
Image

aaaaah mon dieu comme j'ai ri ! magnifique photo !
Qui est qui sur la photo ?
Page 1 sur 4 Heures au format UTC + 1 heure
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/