Forum Nanarland.com

Le forum des mauvais films sympathiques
Nous sommes actuellement le 26 Juil 2025 18:13

Heures au format UTC + 1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 37 messages ]  Aller à la page 1, 2  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message: Lesbian vampire killers
MessagePublié: 09 Juin 2009 5:32 
Hors-ligne
Apprenti Nanardeur

Inscrit le: 13 Mars 2007 13:24
Messages: 142
Localisation: Au pays du Soleil Levant et des Kaiju-Eiga
Ca a l'air d'etre une bonne deconnade des familles comme savent les faire les anglais. Je sais pas vous mais moi ca me fait envie.

Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=84qfk8V3R1g

Fiche Imdb
http://www.imdb.com/title/tt1020885/

Il est deja sorti dans les pays anglosaxons, et sort le 22 juillet en France


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 09 Juin 2009 10:03 
Hors-ligne
Nanardeur Novice
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 14 Jan 2005 16:19
Messages: 195
Localisation: Sur la banquette arrière de Vin
GREAT :-D

_________________
BUDGET !
J'ai vu Ilsa, la louve des SS, et j'ai aimé.
Je ne lis pas le script, le script me lit.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 09 Juin 2009 10:30 
Hors-ligne
Agrégé en nanarologie
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 26 Août 2005 8:12
Messages: 1413
Localisation: Au rayon "poêles à frire"
Woohoo ! :-D

Suis-je la seule à avoir trouvé que les héros étaient de vagues lookalikes de Sam et Frodon (pas vraiment de Sean Astin et d'Elijah Wood, c'est plus une question d'allure et de gros plans sur les yeux bleus) ?

_________________
Image

Avatar made by Troglodyte.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 09 Juin 2009 11:18 
Hors-ligne
Docteur es nanarologie
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 08 Mars 2007 9:48
Messages: 1749
Localisation: West from Germany
Je n'ai pas fait gaffe pour Frodon, mais le Sam m'a sauté aux yeux.

_________________
Faut régler cette situation au plus vite, ce qui veut dire définitivement.
(Le boss dans Laser Force.)

Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 09 Juin 2009 11:24 
Hors-ligne
Nanardeur en progrès
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 19 Juil 2008 22:48
Messages: 449
Un cote GRINDHOUSE vraiment excellent, et typique 60's....Le probleme, toujours le meme, c'est la distribution qui sera au mieux lamentable et au pire.....inexistante.. :(

_________________
"Le cynisme, c'est connaitre le prix de tout et la valeur de rien " O.Wilde


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 09 Juin 2009 11:35 
Hors-ligne
Apprenti Nanardeur
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 14 Avr 2008 15:28
Messages: 97
Ca peut être marrant.

_________________
http://elvira.forumculture.net/index.htm


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 09 Juin 2009 11:48 
Hors-ligne
Bon Pote de Godfrey Ho
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 09 Jan 2006 12:54
Messages: 4313
Localisation: Aux Studios MIRACLE :"Si C'est Un Bon Film,C'est Un MIRACLE!"
videoman a écrit:
Le probleme, toujours le meme, c'est la distribution qui sera au mieux lamentable et au pire.....inexistante.. :(

Ou pas.

_________________
Lawrence Woolsey, précédemment connu sous le pseudonyme de deathtripper21...

"Godfrey Ho a beau avoir trouvé des Kickboxeurs américains, le duel entre la mariée et la robe restera LA baston du film." Plissken


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 09 Juin 2009 19:03 
Hors-ligne
Maîtres es Nanar
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 30 Avr 2004 17:03
Messages: 1067
Localisation: Dublin
Il est passe au mois de Mars et je l'ai loupe :( Mais les critiques etaient mauvaises :?

_________________
Slan & Slainte! Connistes, l'avenir vous appartient!
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 10 Juin 2009 3:05 
Hors-ligne
Max Thayer lui doit tout!
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 29 Sep 2003 20:08
Messages: 6157
Localisation: New York. Année : 2037. Mission: Rétablir l'ordre.
En France aussi, les critiques sont tièdes. Parait que c'est la énième parodie tâcheronnée halakon. J'attendrai qu'il sorte chez cash converters.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 10 Juin 2009 5:11 
Hors-ligne
Apprenti Nanardeur

Inscrit le: 13 Mars 2007 13:24
Messages: 142
Localisation: Au pays du Soleil Levant et des Kaiju-Eiga
je ne m'attends pas a un chef d'oeuvre, mais un pitch pareil pourrait donner une serie B barjo distrayante, et c'est tout ce que j'espere.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 10 Juin 2009 10:56 
Hors-ligne
Nanardeur Novice
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 14 Jan 2005 16:19
Messages: 195
Localisation: Sur la banquette arrière de Vin
i want to believe

_________________
BUDGET !
J'ai vu Ilsa, la louve des SS, et j'ai aimé.
Je ne lis pas le script, le script me lit.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 11 Juin 2009 12:14 
Hors-ligne
Bon Pote de Godfrey Ho
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 30 Sep 2003 10:40
Messages: 5124
Localisation: Nuit glauque, bosquets glauques, personnages glauques... Porte Dauphine, ça s'appelle.
J'ai tendance à me méfier des parodies barrées "hénaurmes" ou étiquetées "futur film culte". Généralement, on nous sur-vend un futur "Rocky Horror Picture Show" et on se retrouve souvent devant une "Attaque de la Moussaka Géante" toute poussive.

_________________
"Franchement, est-ce que j'ai une tête à avoir tué 33 personnes? Non. Tout ce qu'on peut me reprocher, c'est d'avoir ouvert un cimetière sans licence!"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 11 Juin 2009 13:12 
Hors-ligne
Bon Pote de Godfrey Ho
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 30 Sep 2003 13:19
Messages: 5382
zord a écrit:
J'ai tendance à me méfier des parodies barrées "hénaurmes" ou étiquetées "futur film culte". Généralement, on nous sur-vend un futur "Rocky Horror Picture Show" et on se retrouve souvent devant une "Attaque de la Moussaka Géante" toute poussive.


+1. Un film, ça devient culte, ça ne se conçoit pas comme ça à la base.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 11 Juin 2009 18:39 
Hors-ligne
Nanardeur en progrès
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 04 Sep 2005 23:45
Messages: 468
Les films cultes sont souvent arrivés de nulle part alors celui-là risque d'être plus décevant qu'autre chose...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 11 Juin 2009 19:31 
Hors-ligne
Nanardeur en progrès
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 19 Juil 2008 22:48
Messages: 449
Oh, celui ci ne doit guere etre attendu, a part la communaute cinephile et encore, dans le genre , ou le nanard...Certains ne doivent meme pas se douter de son existence ! :?

_________________
"Le cynisme, c'est connaitre le prix de tout et la valeur de rien " O.Wilde


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 11 Juin 2009 20:24 
Hors-ligne
Agrégé en nanarologie
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 14 Mai 2006 17:01
Messages: 1473
Descendu le mois dernier par C. Lemaire...

_________________
Real men use hairspray


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 12 Juin 2009 14:32 
Hors-ligne
Génie du Mal
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 29 Sep 2003 19:18
Messages: 3787
Localisation: dans un bar à tapas
Du coup j'arrive pas à savoir à la lecture du titre: C'est les tueuses de vampires ou les vampires qui sont lesbiennes?

Je suis nul en grammaire anglaise!


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 12 Juin 2009 14:56 
Hors-ligne
Maîtres es Nanar
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 15 Mars 2007 19:02
Messages: 1102
Localisation: Gentlemen, welcome to Dubai
john matrix a écrit:
Du coup j'arrive pas à savoir à la lecture du titre: C'est les tueuses de vampires ou les vampires qui sont lesbiennes?

Je suis nul en grammaire anglaise!


Je crois que les deux traductions fonctionnent.

_________________
Satursday Morning Watchmen
He ain't gonna jump no more.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 12 Juin 2009 18:42 
Hors-ligne
Nanardeur en progrès
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 19 Juil 2008 22:48
Messages: 449
ou plutot TUEURS DE VAMPIRES LESBIENS, l'anglais inverse l'ordre de la grammaire( la notre, en tout cas) :?

_________________
"Le cynisme, c'est connaitre le prix de tout et la valeur de rien " O.Wilde


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 12 Juin 2009 19:03 
Hors-ligne
Grand Nanardeur
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 14 Déc 2005 21:18
Messages: 838
Localisation: Là où sont les missiles dans Rambo III
Attention à l'accord, si "vampires" et "tueurs" sont tous deux masculins ça n'a pas de sens. Je pense qu'il n'y a que deux possibilités, toutes deux évoquées précédemment :wink:


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 37 messages ]  Aller à la page 1, 2  Suivant

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 3 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Aller vers:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr