Forum Nanarland.com

Sorti en Corée sous le nom de Mai Wei, et dans les pays anglo-saxons sous le nom de My Way.



Ce film de seconde guerre mondiale raconte l’histoire de soldats malchanceux ayant été contraints de combattre pour l’armée du Japon, l’armée Russe puis l’armée Allemande, allant de la guerre du Pacifique au débarquement en Normandie. Un film poignant doublé d’un grand spectacle. Bref, un très bon film de guerre.

Seule question : pourquoi les soldats de l’espoir, alors que manifestement ils combattent pour le Japon puis l’Allemagne ?


Minsk l'a vu au festival de Neuchâtel et a dit que ça trouait le squeele façon orgues de Staline.

Le film sort en DVD chez Wild Side le premier août.

La bande annonce

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=wy8W-i-NR0c

Ca à l'air bien tout ça !!
Apparemment ils sont capturés par les Soviétiques sur le Khalkhin-Gol en 1939, reprit par les Allemands en 41-42 puis par les Américains....Le pire, c'est qu'entre les bataillons coréens des Japonais, les internationaux des Russes et les Östbtns allemands, c'est assez faisable en vrai ce scénario ! Y'a quelques histoires de soldats trimbalés à droite et à gauche durant toutes ces guerres....
A voir !

D'après le réal qui était présent au NIFFF et a participé à une séance de Q&A post-projection, l'idée du film vient d'une photo prise par les Américains en Normandie pendant le débarquement où on voit deux prisonniers asiatiques portant l'uniforme de la Wehrmacht. Il a essayé de raconter comment ça a pu se produire en vrai.

Ça troue le squeele sur les scènes de bataille et la reconstitution historique. C'est super bien fichu dans la mesure où en deux temps trois mouvements, le réal t'embarque dans son récit avec son duo de persos (le Japonais et le Coréen) qui ont une relation amitié-haine.

Après y'a les petits défauts habituels du ciné coréen : du pathos à tous les étages, un poil long, quelques grosses entorses à la réalité (la suspension d'incrédulité OK, mais y'a des limites : les mecs qui restent pendus par les bras toute la nuit à -50°C en chemise et pantalon, à mon avis tu les retrouves en mister freeze le lendemain. Ben là deux couvertures et une heure à côté du feu et roule ma poule).

A savoir en passant que c'est le film le plus cher de l'histoire du ciné coréen (20 millions de dollars, il devait même en avoir 40 à la base) mais qu'il a pas eu un gros succès : avoir un héros japonais semble avoir déplu au public local, qui a pas encore bien digéré l'occupation nipponne.

Ouh là, mais c'est que cela risque de m'intéresser !

Crapouillot dit que ce scénario est faisable mais le film est incontestablement inspirée d'une histoire vraie ! Dans un ouvrage qui n'est plus en vente à l'heure actuelle mais que l'on peut trouver via l'Internet, Wehrmacht et SS de J-F Borsarello et W. Palinckx (éd. Heimdal - pas d'inquiétude ça n'est rien, de "nostalgique" ), qui traite des soldats d'origine asiatique et caucasienne engagés dans l'Armée Allemande entre 1941 et 1942, il est fait mention (photo à l'appui) d'un coréen capturé par les américains en Normandie le 6 juin 1944. Il est ensuite parti immigrer aux États-Unis.

Pour en revenir au film, il faut absolument que je me le trouve ! Je viens de visionner la bande-annonce ! La vache sa secoue !

La reconstitution de la bataille de Dedovsk entre autres, elle impressionne bien comme il faut.

Les Sud-coréens sont vraiment performants pour faire des films de guerre. Il n'y a qu'à voir Frères de Sang, très fort dans son genre.

Du même réalisateur, d'ailleurs.

Un ami ayant habité en Corée et y retournant souvent m'a raconté que sur les plaques de la plupart des monuments historiques, on peut lire ce genre de mention : "construit en année xxxx - détruit par les japonais en xxxx - reconstruit en xxxx"