Grimm, bandit au long cours, est à Montréal avec son complice ( et boulet... ) Georges. Leur but : cambrioler la banque intercontinentale du Canada, où ils peuvent rafler 2,3 Millions de dollars. Mais la fuite va s'avérer plus sportive que prévu...
Pour une fois, Arcady délaisse son trip "Israël terre promise et pieds-noirs" pour réaliser un film d'action, point. Adapté à l'écran par Francis Veber (ça s'entend dans les dialogues, très réussis...) on découvre un Bebel qui prouve que lorsqu'il est bien dirigé, il est capable de jouer tout en nuances et subtilité, tandis que Guy Marchand est parfait dans le rôle du complice un peu neuneu, Jean-Pierre Marielle sublime dans celui du commissaire ( "Arrêtez-moi cet hélicoptère de cul!") Villeret excellent en chauffeur de taxi, l'occasion aussi pour le public français de découvrir la belle Kim Cattrall...
Les cascades sont bien sûr signées Bebel (qui se blessa sérieusement dans la scène où la dépanneuse se plante dans un gros tas de sel...) et Remy Julienne, qui nous gratifie d'une poursuite entre un bus scolaire et un dix-huit roues tenant du chef-d'oeuvre...
Bien sûr, les cousins fréquentant ce forum remarqueront que ça cause beaucoup le Français de France, pour un film se déroulant dans la belle province...