GegeGodfrey a écrit:
Juste pour l'anecdote : j'ai bien aimé Rambo quand je l'ai vu à la TV vers 15 ans.
Mais j'avais trouvé un peu "prétexte" la scène quand les flics veulent le raser avec un rasoir et qu'immédiatement ça lui rappelle le couteau du vietcong qui le torturait. Ce qui amène le "pétage de plomb" de Rambo et la chasse à l'homme qui suit.
Et quelques années après, j'ai vu un documentaire US sur les vétérans de guerre. On voyait un ancien soldat qui semblait équilibré à première vue. Et, à un moment, de façon complètement inattendue, le gars "pétait" complètement un plomb: agressivité terrible, soudaine, puis pensée suicidaire. Puis 10 minutes après, le gars, en larmes, expliquait au cameraman (en parlant de ses supérieurs) : "ils ont fait de nous des robots, des machines à tuer. (blanc). Et ils ne nous ont pas déprogrammés." Et le gars s'écroulait complètement.
Vraiment impressionnant, cette scène.
Ca m'a tout de suite rappelé la scène du "pétage de plomb" de Rambo. Et je me suis dit que finalement, la scène de Rambo n'était pas si "prétexte" que ça...
Je ne me souviens plus du nom du documentaire, ni de quelle guerre le soldat était vétéran.
Sauf que Rambo dans le premier film est pas tant que ça revenu à l'état "sauvage"! (la preuve il ne tue absolument personne alors que dans le bouquin il massacre presque la moitié de la ville!
)
Le livre s'intéresse a une histoire bien différente car aux enjeux dramatiques différents: En gros, elle confronte l'Amérique des vétérans de Corée (dont on parle peu ou pas...) qui en on autant "chier" pour revenir dans la vie "normale" représenter par le shérif Teasle et le vétéran du Vietnam, aussi traumarisé que celui de Corée mais qui le "montrait" plus par son idaptation sociale (représenter par le John Rambo du bouquin).
Entre ces deux types, y'a un fossé, une incompréhension du style
Moi aussi je suis un vétéran, moi aussi j'en ai chier, moi aussi je suis traumatiser et j'en fais pas des caisses venant du plus vieux, le plus jeune étant ravager par le mal-être et ne pouvant passer outre!
Dès lors, une lutte entre deux générations s'engagent, une lutte à mort car irréconciliable...
Deux enfants de l'impérialisme Américains qui finissent par s'entretuer sur le sol US...
Y'a d'autres raisons (absente du film) pour que le shérif "pete" un plomb lui aussi: L'arrivé de Rambo coïncide à l'anniversaire de la mort de sa femme, chose dont Teasle ne s'est pas remis...
Puis le mort du mec avec les chiens, tuer par Rambo (dans le bouquin): Ce mec avait élevé Teasle car orphelin...
Les deux vont vers une autodesctruction totalement "consciente" sans le moindre regret ni le moindre état d'ame...