Forum Nanarland.com

ce film m'a procuré un de mes plus beaux fous-rires de gamin cinéphile...
Avec mes yeux d'adulte, je trouve que de Funès a réussi, dans ce film, à m'émouvoir, oui oui...

"hé ben si on ne peut plus péter sans faire tomber un martien, il va nous en arriver de pleines brouettes !"

Je me souviens avoir vu ce film en suéde. Le doublage abusé assez des gros mot si je me souvient bien.

C'est difficile de comprendre cette phrase avec cette faute d'orthographe!

Comment traduit-on "ch'ti canon" en suèdois?

Vu ce film en allemand : les 3/4 du potentiel comique s'évanouissent vu que le cabotinage vocal de funesque est impossible à reproduire, et la combinaison entre les mimiques faciales et gestuelles et la voix tombe à l'eau.

Même au Québec on aime "La soupe aux choux", je l'ai vu plusieurs fois étant jeune. Mais là, j'avoue ne plus m'en rapeller beaucoup. Vous me donnez le goût de le revoir!

Excellent film, dans mes souvenirs du moins! Un de mes premier contact avec le cinéma français. J'adorais Louis de Funès à l'époque. Même que je suis allé visiter mon frère dernièrement et il avais acheté un coffret des comédies de Funès! Je vais surement revoir ça avec lui un de ces 4.

Je l'ai vu quand j'étais gamin et je vous raconte pas le fou rire lors de la scene des pets. Carmet et Villeret sont tres droles. Une bonne partie de rigolade ce film.

Personne n'a encensé la musique de Raymond Lefevre, qui malgré son coté kitsch de vieille SF sonne comme un hymne à l'amitié inter-planétaire.
[mode lyrique OFF]

Ah oui, j'avais oublié à quelle point elle était magnifique ! Ya du Bach et du François de Roubaix là-dedans !

Si, moi !

oui la musique est sympa et le passage des flatulences est énorme...mais c'est le seul film de de funès que je n'aime absolument pas, avec les plus mauvais gendarmes.Même un fan comme moi est désemparé face à ce navet intersidéral (un comble pour un film qui parle de choux)
c'est vraiment lourd et ennuyeux après 5 minutes quand même.De Funès fait peine à voir...

pareil !
Raymond Lefevre, compositeur attitré des films de Girault/De Funès, avait réussi là une partition d'anthologie, la mélodie entêtante du générique s'imprimant dans ton crâne dés la première écoute. Un de mes génériques de film préférés, toutes époques et styles confondus, carrément...

J'ai jamais compris pourquoi certains critiques de cinéma ont allumé ce film à l'époque de sa sortie...
Certes, étant le dernier film de Funès, il n'est pas "représentatif" de sa carrière (et je pense que c'est sur ça que les critiques ont vilipandé le film). Mais quand même, c'est une bonne petite comédie franchouillarde.

C'est le gendarme et les gendarmettes le dernier film de de funès.

Et je plussoie j'adore ce film il a bercé mon enfance, mais de villeret me faisait flipper...

Ah merde je ne savais pas!
autant pour moi....(comme quoi on en apprend tout les jours ).

par contre, je comprends qu'on puisse allumer le gendarme et les gendarmettes , il est bien fatigué le pauvre De Funes dans celui-là...

parceque comparé au livre de rené fallet, le film se contente du minimum.
lisez le, vous comprendrez les critiques.

Si tu parle de Philippe de Villeret je te comprend

Une comédie franchouillarde absolument port'nawak qui aura bercé mon enfance par moultes revoyures...

Et les années passant, le plaisir reste intact devant ce monceau de conneries jouissives (la soupe, les pets, l'alcool), des dialogues aux petits oignons, une mini réflexion sru une époque passée ("l'expansion économique génératrice d'emplois...MUAHAHAH), un délire à 3 millions d'entrées, c'est beau...

DeFunès, malgré le film, nous montre à certains passages, qu'il avait un réel potentiel dramatique, et dont le jeu aurait pu ne pas se limiter à des grimaces et du cabotinage hystérique...un brin émouvant

RIP aux trois acteurs principaux, pour la peine...

Partis dans une soucoupe (avec leur chat) pour une planète où ils vivront jusqu'à 200 ans, en restant jeunes *_*

*Fier de sa super VHS "La Soupe Aux Choux", car ça roxe *

PS: la musique a même fait l'objet d'un remix, si je ne m'abuse..

oui, un remix techno a chier