The Intruder / Pembalasan Rambu - Jopi Burnama, 1986

nanja monja

Kobal a écrit:

Il faudrait que je revoie le film en VF pour voir s'il y a pas plus de détail, mais j'avais compris que c'était un ancien du vietnam qui avait échoué en Indonésie. A confirmer.

dans la version anglaise, on aurait dit qu'ils cherchaient à tout prix à faire croire que ça se passait aux usa (avec les flics qui lisent les droits de la personne interpellée)

pytheas

pfuiiiiit

vraiment, excellente chronique

bravo, bravo !

Mongoloid Ferox

nanja monja a écrit:

Kobal a écrit:

Il faudrait que je revoie le film en VF pour voir s'il y a pas plus de détail, mais j'avais compris que c'était un ancien du vietnam qui avait échoué en Indonésie. A confirmer.

dans la version anglaise, on aurait dit qu'ils cherchaient à tout prix à faire croire que ça se passait aux usa (avec les flics qui lisent les droits de la personne interpellée)

Il y a une majorité d'acteurs blancs comme dans les films philippins, ou bien les persos sont tous asiatiques sauf Rambu et ils espèrent que ça va passer ??? :shock:

MrKlaus

Chouette kro qui poutre bien. En plus ironie du sort quelques semaines après avoir recuperée la version anglaise (big thx Airbeez) je viens de trouver la vhs Française (Jerry Lewis peut en temoigner).
Etant le seul pervers possedant les deux versions, je vais établir un comparatif détaillé. :-D

Effectivement comme l'on dit les autres, je crois bien qu'ils veulent nous faire croire que ça se passe aux USA. En plus le seul qui a un nom un tant soit peu exotique (Sambo) c'est justement le seul acteur occidental du film.

zord

MrKlaus a écrit:

Effectivement comme l'on dit les autres, je crois bien qu'ils veulent nous faire croire que ça se passe aux USA. En plus le seul qui a un nom un tant soit peu exotique (Sambo) c'est justement le seul acteur occidental du film.

Ben non, y'a Maurice Pialat, aussi:

Wolfwood

Très chouette chronique. :applause:

On sent bien l'influence des deux auteurs dans le texte, ça donne encore un nouveau style, j'aime bien. :-D

Barracuda · **Inscrit le:** 30 Sep 2003 13:19 **Messages:** 5382

D'après ce site : http://www.cinema-nocturna.com/intruder_review.htm
Rambu est un ancien élève d'une école de police.

Ils ont aussi quelques jolies affiches :

drélium · **Publié:** 27 Sep 2006 9:47

La VHS grec !

peter wonkley · **Publié:** 30 Sep 2006 14:05

UNE AME CHARITABLE PEUT IL ME L ENVOYER ?????????

RICO · **Publié:** 01 Oct 2006 9:46

Je dois déjà t'envoyer des trucs je te le rajoute.

Bon promis je fais ça dans la semaine !

peter wonkley · **Publié:** 01 Oct 2006 9:50

mopilat · **Inscrit le:** 21 Août 2005 17:22 **Messages:** 204

Juste une chose, tu dit:

Citer:

Ah, heu, deux secondes, excusez-moi... Comment ? Ah, d'accord... Excusez-moi, mais je viens d'apprendre qu'aux dernières nouvelles, Rambo serait actuellement aux USA, qu'il coulerait une vie peinarde avec femme et enfants, et qu'il s'apprêterait à affronter une bande de néo-nazis teigneux.

Seulement, si tu regarde ca:
http://www.dvdrama.com/news.php?17055

Tu veras que le synopsis est changé

John Nada · **Publié:** 06 Oct 2007 16:48

Citer:

Grâce en soit rendu à Saint-Nanar, il existe une préquelle intitulée The Stabilizer, qui semble encore plus chargée en brushing et en look-a-like foireux, dans laquelle on retrouve déjà en suprême über-méchant Craig Gavin. On ne change pas une équipe qui gagne.

Une image de The Stabilizer pour vous donner envie.

Feb a écrit:

Je n'ose même pas imaginer The Stabilizer quand on voit ce que donne The Intruder

Il semble que personne n'en est parlé nulle part, donc je vais peut-être vous l'apprendre mais Troma a ressorti "The Stabilizer" en DVD (aux USA = zone 1, version anglaise). Au vu de la fiche technique que propose Amazon.com (film de 1984 avec Peter O'Brien, Craig Gavin, Dana Christina etc.) il s'agit bien du bon film. Avec le cours actuel de l'€uro, moi je dis ce serait bête de se priver...

peter wonkley · **Publié:** 06 Oct 2007 20:57

je l'ai ! et c'est du bon !

je l'avais pas envoyé a labroche ????? (il me semble en tout cas !)

je l'ai envoyé aussi a d'autres mais je sais plus qui a part kobal

ROTOR · **Publié:** 06 Oct 2007 21:38

peter wonkley a écrit:

je l'ai envoyé aussi a d'autres mais je sais plus qui a part kobal

moi

mais je l'ai toujours pas matté

Ringo Lam · **Publié:** 17 Nov 2007 13:56

Enfin vu. Quel grand film vraiment ! :-D

Rambu, c'est le gars simple dans sa tête mais il faut pas le faire suer, c'est tout ! Non content de se faire entretenir par sa copine, il défend les faibles et les opprimés (tout ça pour ne pas chercher un boulot :roll:

). Le film a un très bon rythme de croisière : ça ne s'arrête pas entre scènes d'action dantesques et scènes sentimentalo-nanardes. Une seule ombre au tableau : on ne voit pas assez le superbe pick-up peint façon Starsky et Hutch. :-D

ROTOR · **Publié:** 27 Oct 2008 23:38

une version alternative du film

apparement c'est la version destinée au marché local, avec comme héros un acteur du coin, Eddy Darmo.

on peut comparer les 2 intros du film qui sont quasi indentiques
http://www.youtube.com/watch?v=kwsUiSJaM7w

http://fr.youtube.com/watch?v=NBlM6CSZDIc

Kobal · **Publié:** 28 Oct 2008 8:45

La vache !! Ils ont tourné deux versions du film, avec deux acteurs différents ? :shock:

C'est un concept assez particulier. Il faudra en parler dans la chro sur le site.

John Nada · **Inscrit le:** 01 Oct 2003 15:13 **Messages:** 5466 **Localisation:** Grenobyl

Dans ma notule sur le cinéma indonésien, dans le glossaire, j'écrivais que Peter O'Brian était vraisemblablement australien, et bien apparemment il est néo-zélandais et s'est livré à une petite interview en vidéo !

http://www.youtube.com/watch?v=0lMDa7iOnjs

Il faudra que j'update la notule et la chronique. Merci à Julien Le Maitre, qui nous a signalé cette interview via facebook !

JACK TILLMAN

Ce film magnifique :worship:

est disponible en version anglaise sur youtube (attention toutefois il a subi quelques coupures).
La première partie : http://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=t ... zw&cad=rja
La deuxième : http://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=t ... EQ&cad=rja

Forum Nanarland.com

The Intruder / Pembalasan Rambu - Jopi Burnama, 1986

Qui est en ligne ?