Forum Nanarland.com

Le forum des mauvais films sympathiques
Nous sommes actuellement le 06 Août 2025 14:01

Heures au format UTC + 1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 43 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2, 3  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message:
MessagePublié: 12 Nov 2004 17:57 
Hors-ligne
Max Thayer lui doit tout!
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 29 Sep 2003 20:08
Messages: 6157
Localisation: New York. Année : 2037. Mission: Rétablir l'ordre.
Georgie-boy a écrit:
Oui, mais ton pseudo, ca vient bien de la classe des rangers des jeux de role, non? Si oui, la classe rodeur s'appelle "stalker" en VO, je crois...

Si ton pseudo vient de la VF de la serie "Le Prisonnier", tu aurais le nom de la boule-robotique gardienne de la prison Le Village. Mais cette boule s'appelle "Rover" en VO...

Alors, je dis The Rover?


Je sais pas pour les jeux de rôles vu que j'y joue pas.
Mon pseudo vient bien du feuilleton "le prisonnier", mais The Rover ça fait un peu naze. Quoique, j'ai connu un bouffon au lycée qui sans rire, se faisait appeler MC Solex... La Rover, c'est pas pire.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 12 Nov 2004 18:38 
Hors-ligne
Plante vivace ornementale
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 11 Jan 2004 0:17
Messages: 7802
Localisation: Ici...là, juste à droite
heu....rodveur... c'est quoi ton avatar au fait ?

_________________
Citer:
Nanaralnd et une bon site (je connaisais pas) mais il abuse defois, mettre the punisher ou armaggedon il peuvent aller ce pendre.

Forumeur anonyme, quand tu nous tiens....


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 12 Nov 2004 22:34 
Hors-ligne
"ok, je sors..."
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 28 Sep 2003 20:02
Messages: 9434
Localisation: Liège (Belgique) - j'fais mon putin de job à plein temps
kelke chose ki sniffe non ?

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 12 Nov 2004 23:09 
Hors-ligne
Bon Pote de Godfrey Ho
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 08 Avr 2004 8:30
Messages: 6135
Localisation: au fond de l'univers, à gauche
"the rover" = un morceau de led zep sur physical graffiti.

"prowler" = un morceau d'iron maiden sur le 1er album

en revanche, je ne connais pas de chanson intitulée "stalker".

voilà, c'était mon post inutile...

_________________
mon petit groupe musical : mondegreen


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 12 Nov 2004 23:21 
Hors-ligne
Max Thayer lui doit tout!
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 29 Sep 2003 20:08
Messages: 6157
Localisation: New York. Année : 2037. Mission: Rétablir l'ordre.
wallflowers a écrit:
heu....rodveur... c'est quoi ton avatar au fait ?


C'est un monstre qui ressemble à rien du film metamorphosis.

mais je vais bientôt changer car c'est vraiment trop moche.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 13 Nov 2004 10:23 
Hors-ligne
Détecteur de plans nichons
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 17 Oct 2003 20:16
Messages: 13157
Localisation: A bord d'un Messerschmitt en flammes
Georgie-boy a écrit:
le rôdeur a écrit:
The Stalker ! :lol: c'est pas mal trouvé mais je préfère The Prowler.


Oui, mais ton pseudo, ca vient bien de la classe des rangers des jeux de role, non? Si oui, la classe rodeur s'appelle "stalker" en VO, je crois...

Si ton pseudo vient de la VF de la serie "Le Prisonnier", tu aurais le nom de la boule-robotique gardienne de la prison Le Village. Mais cette boule s'appelle "Rover" en VO...

Alors, je dis The Rover?


Mais pourquoi vouloir traduire les pseudos des chroniqueurs :?: :?: . Même s'il y a un jour une hypothétique version en anglais, le site gardera une identité française à la base, non?.

_________________
Image
"Ach ! Dans mon pays, on appelle ça... LA SOUPE AUX SCHULTZ ! HAHA !" (La Guerre des espions)
ImageImage


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 13 Nov 2004 11:08 
C'etait juste un petit delire passager...


Haut
  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 13 Nov 2004 12:10 
Hors-ligne
Plante vivace ornementale
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 11 Jan 2004 0:17
Messages: 7802
Localisation: Ici...là, juste à droite
ha oui, Nikita... ce coup-ci t'as rien compris..

_________________
Citer:
Nanaralnd et une bon site (je connaisais pas) mais il abuse defois, mettre the punisher ou armaggedon il peuvent aller ce pendre.

Forumeur anonyme, quand tu nous tiens....


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 13 Nov 2004 12:48 
Hors-ligne
"ok, je sors..."
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 28 Sep 2003 20:02
Messages: 9434
Localisation: Liège (Belgique) - j'fais mon putin de job à plein temps
rrooooohhhh comme il s'est fait eu !!!!!!

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 13 Nov 2004 15:41 
Hors-ligne
Détecteur de plans nichons
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 17 Oct 2003 20:16
Messages: 13157
Localisation: A bord d'un Messerschmitt en flammes
Dans ce cas...

Image

:?

_________________
Image
"Ach ! Dans mon pays, on appelle ça... LA SOUPE AUX SCHULTZ ! HAHA !" (La Guerre des espions)
ImageImage


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: We've been had
MessagePublié: 16 Nov 2004 18:53 
Hors-ligne
Détecteur de plans nichons
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 17 Oct 2003 20:16
Messages: 13157
Localisation: A bord d'un Messerschmitt en flammes
Georgie-boy a écrit:
Image
The Rat Man
by Giuliano Carmineo
with David Warbeck, Eva Grimaldi, Nelson De La Rosa, Janet Agren
Notes: Z-grade Italian horror movie, with the South-American dwarf Nelson De La Rosa, "the world’s shortest actor" –his filmography being very limited. The poster is promising (“cruel as a rat, smart as a man…”) but the movie is disappointing, dull and doesn’t reach the bad taste level that we hoped for. The director tries to compensate by filming Eva Grimaldi’s big boobs. Let’s also note that De La Rosa plays a rat-man in Island of Doctor Moreau with Brando, reviewed on this website.
Nikita




Attention, tu commets un anglicisme. Quand je dis que "son record n'est pas homologué", je ne parle pas de sa carrière de comédien (je suppose que tu pensais à l'anglais "professional record", qui n'existe pas en français)s) mais bien de son record d'homme le plus petit du monde (au sens de guinness des records...) qui n'est en fait nullement authentifié, car il existe des hommes encore plus petits. Le titre d'"homme le plus petit du monde" de Nelson est une galéjade inventée pour la pub du film.

_________________
Image
"Ach ! Dans mon pays, on appelle ça... LA SOUPE AUX SCHULTZ ! HAHA !" (La Guerre des espions)
ImageImage


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 16 Nov 2004 19:29 
Hors-ligne
"ok, je sors..."
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 28 Sep 2003 20:02
Messages: 9434
Localisation: Liège (Belgique) - j'fais mon putin de job à plein temps
ils ont rat-é leur coup si je puis dire

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 17 Nov 2004 14:39 
Hors-ligne
Bon Pote de Godfrey Ho
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 11 Oct 2003 15:07
Messages: 10778
Localisation: Dans une bulle de confinement psychédélique
Tiens, Raccoon, j'ai pensé à toi ce midi car j'ai assisté à un cours sur la prise en charge des plaies cutanées, et on a abordé la larvothérapie (avec de belles images). La dermato, c'est toujours super gore.... :-D

_________________
Image

"On était si pauvres, que quand un cambrioleur s'est introduit chez nous, on l'a dévalisé."

"T'as vu, les œufs sont cuits à l'envers..."


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 17 Nov 2004 15:23 
Hors-ligne
"ok, je sors..."
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 28 Sep 2003 20:02
Messages: 9434
Localisation: Liège (Belgique) - j'fais mon putin de job à plein temps
les photos !! les photos !!!

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 18 Nov 2004 11:56 
Upgraded! (pas la larvotherapie)


Haut
  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 19 Nov 2004 9:55 
Oui, Raccoon, s'il te plait... ce n'est meme pas le bon topic... Au fait, je viens de traduire Carnosaur II.


Haut
  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 19 Nov 2004 9:56 
Hors-ligne
"ok, je sors..."
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 28 Sep 2003 20:02
Messages: 9434
Localisation: Liège (Belgique) - j'fais mon putin de job à plein temps
euh ... très bien Gb et bien post ta chronike alors

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 19 Nov 2004 13:21 
C'est fait, mec. Plus la peine de faire le coon.


Haut
  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 22 Nov 2004 3:28 
QUOI??? La chronique "on s'est fait avoir" a ete classee en rubriques Trop Bon Films, Gros navets, Ni chauds ni froids et Kitschs & bis sympas? Faudra que je reupdate, moi!

Too Good Movies, Big Turkeys, Plain et Nice Oldish Flicks?

Attention, n'oubliez pas certains des titres originaux que j'ai mis dans le premier post... cela aidera (la plupart des titres dans les ''echecs'' ont leur titre VO a cote).


Haut
  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 23 Nov 2004 5:10 
Upgraded... suggestions welcome...


Haut
  
 
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 43 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2, 3  Suivant

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 5 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Aller vers:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr